| Sometimes I seem to fill up my heart
| Иногда я, кажется, наполняю свое сердце
|
| With words my lips will not surrender
| От слов мои губы не сдадутся
|
| If I should ever seem to forget
| Если мне когда-нибудь покажется, что я забыл
|
| I want you to know that I remember
| Я хочу, чтобы вы знали, что я помню
|
| When you drove me home from work at midnight
| Когда ты отвез меня домой с работы в полночь
|
| Kissing me at every stoplight
| Целовать меня на каждом светофоре
|
| Like when we were new
| Например, когда мы были новичками
|
| Like true love is true
| Как настоящая любовь верна
|
| And you touch me softer than sleep
| И ты прикасаешься ко мне мягче, чем сон
|
| I can feel it ringing inside of me And it colors all that I do With a touch of you
| Я чувствую, как он звенит во мне, И это окрашивает все, что я делаю, Прикосновением к тебе.
|
| I used to think that love was a lie
| Раньше я думал, что любовь была ложью
|
| But God I wished that there was someone
| Но Боже, я хотел, чтобы был кто-то
|
| While other stars fell out of the sky
| Пока другие звезды падали с неба
|
| You were always there on the horizon
| Ты всегда был на горизонте
|
| When I heard you singing in the shower
| Когда я услышал, как ты поешь в душе
|
| Butchering the song I wrote you
| Разбивая песню, которую я написал тебе
|
| All at once I knew
| Я сразу понял
|
| How my wish came true
| Как сбылось мое желание
|
| I lay awake sometimes
| иногда я не сплю
|
| Ready to burst inside
| Готов ворваться внутрь
|
| Killing the dead of night
| Убийство глубокой ночи
|
| Hoping to find another strand of hair you left behind and
| Надеясь найти еще одну прядь волос, которую вы оставили, и
|
| When we shared a pillow on the terrace
| Когда мы делили подушку на террасе
|
| Counting all the lights in Vegas
| Подсчет всех огней в Вегасе
|
| Time was torn in two
| Время разорвалось на две части
|
| Like a deja vu With a touch of you
| Как дежа вю с прикосновением вы
|
| Just a touch of you
| Просто прикосновение к тебе
|
| Not enough of you | Недостаточно вас |