Перевод текста песни Softer Than Sleep - Color Theory

Softer Than Sleep - Color Theory
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Softer Than Sleep, исполнителя - Color Theory.
Дата выпуска: 31.05.1997
Язык песни: Английский

Softer Than Sleep

(оригинал)
Sometimes I seem to fill up my heart
With words my lips will not surrender
If I should ever seem to forget
I want you to know that I remember
When you drove me home from work at midnight
Kissing me at every stoplight
Like when we were new
Like true love is true
And you touch me softer than sleep
I can feel it ringing inside of me And it colors all that I do With a touch of you
I used to think that love was a lie
But God I wished that there was someone
While other stars fell out of the sky
You were always there on the horizon
When I heard you singing in the shower
Butchering the song I wrote you
All at once I knew
How my wish came true
I lay awake sometimes
Ready to burst inside
Killing the dead of night
Hoping to find another strand of hair you left behind and
When we shared a pillow on the terrace
Counting all the lights in Vegas
Time was torn in two
Like a deja vu With a touch of you
Just a touch of you
Not enough of you

Мягче Сна

(перевод)
Иногда я, кажется, наполняю свое сердце
От слов мои губы не сдадутся
Если мне когда-нибудь покажется, что я забыл
Я хочу, чтобы вы знали, что я помню
Когда ты отвез меня домой с работы в полночь
Целовать меня на каждом светофоре
Например, когда мы были новичками
Как настоящая любовь верна
И ты прикасаешься ко мне мягче, чем сон
Я чувствую, как он звенит во мне, И это окрашивает все, что я делаю, Прикосновением к тебе.
Раньше я думал, что любовь была ложью
Но Боже, я хотел, чтобы был кто-то
Пока другие звезды падали с неба
Ты всегда был на горизонте
Когда я услышал, как ты поешь в душе
Разбивая песню, которую я написал тебе
Я сразу понял
Как сбылось мое желание
иногда я не сплю
Готов ворваться внутрь
Убийство глубокой ночи
Надеясь найти еще одну прядь волос, которую вы оставили, и
Когда мы делили подушку на террасе
Подсчет всех огней в Вегасе
Время разорвалось на две части
Как дежа вю с прикосновением вы
Просто прикосновение к тебе
Недостаточно вас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Fifth of July 2019
One Caress 2019
What You Said 2016
Glory Days 2020
So Many Ways 2001
Wishing I Had an Umbrella 2001
Slot Machine 2016
The Motions 2016
Drive You Home 2016
Productivity 2016
The Light Inside 2016
A Work in Progress 2016
Now I Know 1999
Long Distance Martyr 1999
Stare Out the Window 1999
For Good 1999
Playing Favorites 2016
Headphones 2016
Fade So Fast 2001
End of the Night 2001

Тексты песен исполнителя: Color Theory

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Influential 2022
Оркестр Света 2011
El Zaatar 1976
Heart of the Hard ft. Lodat Blue, Mothasmeetin' Footfolk, Rhino 2019
14 15 Febrero 2024
Peer Pressure ft. B-Real 2023
City's Burning 2016
Glitter 2009