Перевод текста песни New Year's Eve - Color Theory

New Year's Eve (оригинал)

Spent a lonely day on an empty street
Perfect hideaway for a New Year’s Eve
Spent a lonely year at ambition’s grave
But I’m free and clear on New Year’s Day
And I wonder where you’ve been
Where we’re going all this time
In these same old shoes
And I wonder
Well I wonder
Yeah I wonder
I could reminisce for an hour or two
But I’ll have to miss
Got some things to do
Won’t you tell my friends
And the king of beers
I can’t make amends for a wasted year
Can you save my kiss for a better year?
Cause when midnight hits
I’ll be out of here
And I wonder what we’ve done
How we somehow keep on going
In this stale old skin
And I wonder
Well I wonder
Yeah I wonder
Do you wonder?

Канун Нового года (перевод)

Провел одинокий день на пустой улице
Идеальное укрытие в канун Нового года
Провел одинокий год на могиле амбиций
Но я свободен и свободен в Новый год
И мне интересно, где ты был
Куда мы идем все это время
В этих же старых туфлях
И мне любопытно
Ну, мне интересно
Да, интересно
Я мог вспоминать час или два
Но мне придется пропустить
Есть чем заняться
Не расскажешь ли ты моим друзьям
И король пива
Я не могу компенсировать потерянный год
Можешь ли ты сохранить мой поцелуй на лучший год?
Потому что, когда наступает полночь
я уйду отсюда
И мне интересно, что мы сделали
Как мы каким-то образом продолжаем идти
В этой несвежей старой коже
И мне любопытно
Ну, мне интересно
Да, интересно
Вам интересно?