Перевод текста песни Hypothetically - Color Theory

Hypothetically (оригинал)

It can get rough
Sometimes I dream horrible things
Just to try on how they might feel
To see what reactions
I can reveal
I want to know
What if I lost you
I want to know
What would it mean to me
If your life were threatened
Maybe a car crash
Maybe a plane
Maybe your heart stops
Maybe your brain
Would CPR in the ER trigger an SOS in my head
Bring my emotions
Back from the dead
I want to know
What if I lost you
I want to know
What would it mean to me
If your life were threatened
It goes without saying
I mean you no harm
Don’t let these musings
Cause you alarm
Still if I find my idle mind
Conjuring visions of distress
It’s an experiment
Only a test
I want to know
What if I lost you
I want to know
What would it mean to me
If your life were threatened
Yes, it’s morbid but
Do I still love you
I want to know
What would my future be
In a world without you
I want to know.

Гипотетически (перевод)

Это может стать грубым
Иногда мне снятся ужасные вещи
Просто чтобы попробовать, как они могут себя чувствовать
Чтобы узнать, какие реакции
я могу раскрыть
Я хочу знать
Что, если я потерял тебя
Я хочу знать
Что бы это значило для меня
Если вашей жизни угрожали
Может быть, автомобильная авария
Может быть, самолет
Может быть, ваше сердце останавливается
Может быть, ваш мозг
Вызовет ли СЛР в отделении неотложной помощи сигнал SOS в моей голове?
Принесите мои эмоции
Восстать из мертвых
Я хочу знать
Что, если я потерял тебя
Я хочу знать
Что бы это значило для меня
Если вашей жизни угрожали
Само собой разумеется
Я не причиняю тебе вреда
Не позволяйте этим размышлениям
Потому что ты тревожишься
Тем не менее, если я найду свой праздный ум
Создавая видения бедствия
это эксперимент
Только тест
Я хочу знать
Что, если я потерял тебя
Я хочу знать
Что бы это значило для меня
Если вашей жизни угрожали
Да, это болезненно, но
Я все еще люблю тебя
Я хочу знать
Каким будет мое будущее
В мире без тебя
Я хочу знать.