Перевод текста песни Wild, Wild Away - Coldburn

Wild, Wild Away - Coldburn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wild, Wild Away, исполнителя - Coldburn. Песня из альбома The Harsh Fangs of Life, в жанре Хардкор
Дата выпуска: 25.09.2012
Лейбл звукозаписи: BDHW
Язык песни: Английский

Wild, Wild Away

(оригинал)
I don’t belong here
I wanna run away
Run away to find my peace
Far away from trouble and worries
Find me among wild winds
Among the waves, among wild flowers
I belong somewhere i feel free
The weight of your words
The weight of the world
It’s all crashing down on me
But I still won’t be what you wan’t me to be
'cause I’m free
Never fit into your world
I gotta run away to fight my war
I run away on search for love
Let my heart be my guide
'till now i haven’t seen anything
To keep up with me
That belongs to the place where i feel free
The weight of your words
The weight of the world
Its all crushing down on me
But I still won’t be what you want me to be
'cause I’m free

Дикий, Дикий Прочь

(перевод)
мне здесь не место
Я хочу убежать
Убегай, чтобы найти мой покой
Вдали от бед и забот
Найди меня среди диких ветров
Среди волн, среди полевых цветов
Я принадлежу тому, где я чувствую себя свободным
Вес ваших слов
Вес мира
Это все рушится на меня
Но я все равно не буду тем, кем ты не хочешь, чтобы я был
потому что я свободен
Никогда не вписывайся в свой мир
Я должен бежать, чтобы вести свою войну
Я убегаю в поисках любви
Пусть мое сердце будет моим проводником
'до сих пор я ничего не видел
Не отставать от меня
Это место, где я чувствую себя свободным
Вес ваших слов
Вес мира
Это все сокрушает меня
Но я все равно не буду тем, кем ты хочешь, чтобы я был
потому что я свободен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Twentytwo 2015
Skulls 2017
Letdown 2015
Raw Death 2017
Wish I Could 2015
Burial Hill 2015
Heavy Lies the Crown 2015
Scour the Rust ft. DAN 2015
Fear (No Control) 2017
No Need 2015
Lingering Death (Melancholia II) ft. Chris 2015
Ill 2015
Fountain of Fantasy 2015
When the Sun Is Dreaming Quietly 2012
Bite the Dust 2012
A Spiteful Remark 2012
Pressure & Pain 2012
Love Left Me 2012
Free Spirit 2012
Sons of the Night 2012

Тексты песен исполнителя: Coldburn