Перевод текста песни Burial Hill - Coldburn

Burial Hill (оригинал)

My head is in the dirt so I can’t see a light
My thoughts are way too dark to escape the night
How would you feel about painting skulls on our faces
To pretend that something’s dead
That never felt alive
That never truly lived
Let’s build a burial ground
Burn all our answers
To find more questions (to which) we can’t reply
'Cause it’s us against the world
Me against you, me against myself
I’ll meet you at the burial ground
Still I keep the devils inside
Force them into these walls of sound
I’ll bury the pain of being nice
'Cause after I raised all those expectations
I found them six feet underground
I used to be afraid of the dark
The fear of losing control
Since darkness has got its hold on me
My worries turned into distant memories
The hell I raised is about to break free
Oh, I waited for that time my friend
Now we’re going down together
Let’s celebrate the end
Let’s build a burial ground
Burn all our answers
To find more questions (to which) we can’t reply
'Cause it’s us against the world
Me against you, me against myself
I’ll meet you at the burial ground
The things that should stay
Are the ones that foolishly fade away

Погребальный холм (перевод)

Моя голова в грязи, поэтому я не вижу света
Мои мысли слишком темны, чтобы убежать от ночи
Как бы вы отнеслись к рисованию черепов на наших лицах?
Делать вид, что что-то мертво
Это никогда не чувствовало себя живым
Это никогда не жило по-настоящему
Давайте построим могильник
Сжечь все наши ответы
Чтобы найти дополнительные вопросы (на которые) мы не можем ответить
Потому что это мы против всего мира
Я против тебя, я против себя
Я встречу тебя на могиле
Тем не менее я держу дьяволов внутри
Заставьте их в эти стены звука
Я похороню боль быть хорошим
Потому что после того, как я поднял все эти ожидания
Я нашел их в шести футах под землей
Раньше я боялся темноты
Страх потерять контроль
Поскольку тьма овладела мной
Мои заботы превратились в далекие воспоминания
Ад, который я поднял, вот-вот вырвется на свободу
О, я ждал этого времени, мой друг
Теперь мы спускаемся вместе
Давайте отметим конец
Давайте построим могильник
Сжечь все наши ответы
Чтобы найти дополнительные вопросы (на которые) мы не можем ответить
Потому что это мы против всего мира
Я против тебя, я против себя
Я встречу тебя на могиле
Вещи, которые должны остаться
Те, которые по глупости исчезают