Перевод текста песни Letdown - Coldburn

Letdown - Coldburn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Letdown, исполнителя - Coldburn. Песня из альбома Down in the Dumps, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 05.03.2015
Лейбл звукозаписи: BDHW
Язык песни: Английский

Letdown

(оригинал)
The arrow is broken I don’t know how to follow
Directions lost, all safe roads have been shut down
I traveled back and forth just to find my confidence dead
I know I have to move on
So many options to choose from, just a letdown ahead
Oh brother, please tell me what’s my malfunction
Feels like the devil just cut my throat so he cut the junction
My blood is poisoned by a strange disease
I can’t change, say I’m dead, let me find my peace
To improve means to change
To be perfect means to change more often
The desire for weakness is starting to soften
Trying to escape became such a routine
By all means these chains are too tight
So what should I do
I was there before I even knew
To improve means to change
To be perfect means to change more often
You might call it cliche
But that’s the game that people play
So brother, look what I’ve become
Follow the tracks of how I came undone
So brother, look what I’ve become
Follow tracks of how I came undone
Please tell me whats my malfunction
Feels like the devil just cut my throat so he cut the junction
My blood is poisoned by a strange disease
I can’t change, say I’m dead, let me find my peace

Разочарование

(перевод)
Стрелка сломана, я не знаю, как следовать
Направления потеряны, все безопасные дороги закрыты
Я путешествовал туда и обратно, чтобы найти свою уверенность мертвой
Я знаю, что должен двигаться дальше
Так много вариантов на выбор, просто разочарование впереди
О, брат, пожалуйста, скажи мне, в чем моя неисправность
Такое ощущение, что дьявол только что перерезал мне горло, поэтому он перерезал перекресток
Моя кровь отравлена ​​странной болезнью
Я не могу измениться, скажи, что я мертв, позволь мне обрести покой
Улучшить означает изменить
Быть совершенным — значит чаще меняться
Желание слабости начинает смягчаться
Попытка сбежать стала такой рутиной
Во что бы то ни стало, эти цепи слишком тугие
И что я должен делать
Я был там еще до того, как узнал
Улучшить означает изменить
Быть совершенным — значит чаще меняться
Вы можете назвать это клише
Но это игра, в которую играют люди
Итак, брат, посмотри, кем я стал
Следуйте по следам того, как я потерпел неудачу
Итак, брат, посмотри, кем я стал
Следите за тем, как я потерпел неудачу
Пожалуйста, скажите мне, в чем моя неисправность
Такое ощущение, что дьявол только что перерезал мне горло, поэтому он перерезал перекресток
Моя кровь отравлена ​​странной болезнью
Я не могу измениться, скажи, что я мертв, позволь мне обрести покой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Twentytwo 2015
Skulls 2017
Raw Death 2017
Wish I Could 2015
Burial Hill 2015
Heavy Lies the Crown 2015
Scour the Rust ft. DAN 2015
Fear (No Control) 2017
No Need 2015
Lingering Death (Melancholia II) ft. Chris 2015
Ill 2015
Fountain of Fantasy 2015
When the Sun Is Dreaming Quietly 2012
Bite the Dust 2012
A Spiteful Remark 2012
Pressure & Pain 2012
Wild, Wild Away 2012
Love Left Me 2012
Free Spirit 2012
Sons of the Night 2012

Тексты песен исполнителя: Coldburn