Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни SURFBOARD, исполнителя - Cody Simpson. Дата выпуска: 17.03.2014
Язык песни: Английский
Surfboard(оригинал) | Сёрф(перевод на русский) |
| She caught up in that new California love, | Она подцепила эту новую Калифорнийскую влюблённость, |
| I'm the kid from out of town, try to get me some, | Я парень из провинции, который хочет, чтобы ему перепало, |
| I ask her how her night's been, | Я спросил, как она провела ночь, |
| She says, ‘Let's go for a night swim!' | Она отвечает: "А давай искупаемся ночью!" |
| And you know what she meant. | Вы же понимаете, что она имела в виду. |
| - | - |
| So come on, | Ну же, |
| Let the ocean take us away | Пусть океан унесёт нас, |
| Till we see the daylight. | Пока мы не увидим дневной свет. |
| Come, | Пойдём, |
| And I know that it's getting late | Я знаю, что уже поздно, |
| But we wanna stay. | Но мы хотим остаться. |
| - | - |
| She on my surfboard, | Она на моём сёрфе, |
| She on my surfboard, | Она на моём сёрфе, |
| She on my surfboard, | Она на моём сёрфе, |
| She on my surfboard. | Она на моём сёрфе. |
| Go ride it, surfboard, | Катайся на нём, на сёрфе, |
| Surfboard. | Сёрфе. |
| - | - |
| We woke up on the beach down in Mexico, | Мы проснулись на пляже в Мексике, |
| She asked me how we got here, | Она спросила, как мы попали сюда, |
| And I don't know. | А я не знаю. |
| We got back in the water, | Мы зашли назад в воду, |
| The waves were crashin' on her, | Волны разбивались о её тело, |
| And you know how it goes. | Вы же знаете, как это бывает. |
| - | - |
| So come on, | Ну же, |
| Let the ocean take us away | Пусть океан унесёт нас, |
| Till we see the daylight. | Пока мы не увидим дневной свет. |
| Come, | Пойдём, |
| And I know that it's gettin' late | Я знаю, что уже поздно, |
| But we wanna stay. | Но мы хотим остаться. |
| - | - |
| She on my surfboard, | Она на моём сёрфе, |
| She on my surfboard, | Она на моём сёрфе, |
| She on my surfboard, | Она на моём сёрфе, |
| She on my surfboard. | Она на моём сёрфе. |
| Go ride it, surfboard, | Катайся на нём, на сёрфе, |
| Surfboard. | Сёрфе. |
| - | - |
| Summer lust | Летняя страсть |
| On a summer dusk, | В летних сумерках, |
| She told ‘em girls can't surf with us, | Она сказала, что другие девчонки не могут сёрфить с нами, |
| Surf with us, can't surf with us. | Сёрфить с нами, сёрфить с нами. |
| Salt's on her skin | Соль на её коже |
| Let me wantin' more on the shore, | Дает мне надеяться на большее. |
| Love beach boys like ‘64, '64, | Она любит пляжных парней, как в шестьдесят четвёртом, в шестьдесят четвёртом, |
| Go ride on my | Иди, прокатись на моём |
| Surfboard. | Сёрфе. |
| - | - |
| She on my surfboard, | Она на моём сёрфе, |
| She on my surfboard, | Она на моём сёрфе, |
| She on my surfboard, | Она на моём сёрфе, |
| Go ride it, surfboard, | Катайся на нём, на сёрфе. |
| Go ride it, | Давай, прокатись, |
| Surfboard, | Сёрф. |
| Surfboard. | Сёрф |
| - | - |
SURFBOARD(оригинал) |
| She caught up in that new California love |
| I’m the kid from out of town, try to get me soak |
| I ask her how a nice meet |
| She says let’s go for a night swim |
| And we know what she meant |
| So come on |
| Let the ocean takes us away |
| Till we see the daylight |
| Come |
| And I know that it's getting later |
| But we wanna stay |
| She on my surfboard |
| She on my surfboard |
| She on my surfboard |
| She on my surfboard |
| Go ride it, surfboard |
| Surfboard |
| We woke on the beach down in Mexico |
| She asked me how we got here |
| And I don't know |
| We got back in the water |
| The waves were crashing on her |
| And you know How it goes |
| So come on |
| Let the ocean takes us away |
| Till we see the daylight |
| Come |
| And I know that it's getting later |
| But we wanna stay |
| She on my surfboard |
| She on my surfboard |
| She on my surfboard |
| She on my surfboard |
| Go ride it, surfboard |
| Surfboard |
| Summer does |
| Then the summer does |
| She told ‘em girl can’t surf with us |
| Surf with us, can’t surf with us |
| Salt on her skin |
| Left me wanting more on the shore |
| Love beach boys like 64, 64 |
| Go ride On my |
| Surfboard |
| She on my surfboard |
| She on my surfboard |
| She on my surfboard |
| Go ride it, surfboard |
| Go ride it |
| Surfboard |
| Surfboard |
ДОСКА ДЛЯ СЕРФИНГА(перевод) |
| Она догнала эту новую калифорнийскую любовь |
| Я парень из другого города, попробуй замочить меня |
| Я спрашиваю ее, как приятно встретиться |
| Она говорит, давай купаться ночью |
| И мы знаем, что она имела в виду |
| Ну, давай |
| Пусть океан уносит нас |
| Пока мы не увидим дневной свет |
| Приходить |
| И я знаю, что это становится позже |
| Но мы хотим остаться |
| Она на моей доске для серфинга |
| Она на моей доске для серфинга |
| Она на моей доске для серфинга |
| Она на моей доске для серфинга |
| Иди катайся, доска для серфинга |
| Доска для серфинга |
| Мы проснулись на пляже в Мексике |
| Она спросила меня, как мы сюда попали |
| И я не знаю |
| Мы вернулись в воду |
| Волны разбивались о нее |
| И вы знаете, как это происходит |
| Ну, давай |
| Пусть океан уносит нас |
| Пока мы не увидим дневной свет |
| Приходить |
| И я знаю, что это становится позже |
| Но мы хотим остаться |
| Она на моей доске для серфинга |
| Она на моей доске для серфинга |
| Она на моей доске для серфинга |
| Она на моей доске для серфинга |
| Иди катайся, доска для серфинга |
| Доска для серфинга |
| Лето делает |
| Тогда лето делает |
| Она сказала им, что девушка не может заниматься серфингом с нами. |
| Серфинг с нами, не могу серфить с нами |
| Соль на ее коже |
| Оставил меня желать большего на берегу |
| Люблю пляжных парней, таких как 64, 64 |
| Иди катайся на моем |
| Доска для серфинга |
| Она на моей доске для серфинга |
| Она на моей доске для серфинга |
| Она на моей доске для серфинга |
| Иди катайся, доска для серфинга |
| Иди катайся |
| Доска для серфинга |
| Доска для серфинга |