Перевод текста песни You Can't Be Missed If You Never Go Away - Cobra Starship

You Can't Be Missed If You Never Go Away (оригинал)

I was buried alive
I came back to haunt you
Are you dying to believe
I can't go on without you?
All we are is too fast for love

We're too young
I hate to love you
The night sky
Hangs above you
But you can't be missed
If you never go away

It's the end of a broken heart
I went on without you
I was lost from the start
I did what I had to
All we are is too fast for love

We're too young
I hate to love you
The night sky
Hangs above you
But you can't be missed
If you never go away

You don't know what I've seen
You can see that I've been damaged
Without you
And I don't know where you've been
I can wash your sins away

We're too young
I hate to love you
The night sky
Hangs above you
But you can't be missed
If you never go away

It's the end of a broken heart [x4]

По тебе нельзя скучать, ведь ты никогда не уходишь (перевод)

Я был похоронен заживо,
Но я вернулся, чтобы преследовать тебя.
Неужели ты не можешь поверить в то,
Что я не могу жить без тебя дальше?
То, что между нами, слишком легкомысленно для любви.

Мы слишком молоды,
Я ненавижу любить тебя.
Вечернее небо
Висит над нами,
Но по тебе нельзя скучать,
Если ты никогда не уходишь.

Это — конец разбитого сердца.
Я пошел дальше без тебя.
Я был потерян вначале,
Я сделал то, что должен был,
То, что между нами, слишком легкомысленно для любви.

Мы слишком молоды,
Я ненавижу любить тебя.
Вечернее небо
Висит над нами,
Но по тебе нельзя скучать,
Если ты никогда не уходишь.

Ты не знаешь того, что я видел,
Но ты можешь видеть, что я разрушен
Без тебя.
Я не знаю, где ты был,
Но я могу смыть твои грехи.

Мы слишком молоды,
Я ненавижу любить тебя.
Вечернее небо
Висит над нами,
Но по тебе нельзя скучать,
Если ты никогда не уходишь.

Это — конец разбитого сердца [x4]