Перевод текста песни Faith Is A Cobra - Cobra Skulls

Faith Is A Cobra (оригинал)

Well I don’t know what happens when we die
But I just can’t see no angels in the sky
I might lay there for a while, I hope I go with a smile
But I just don’t care what happens when we die
And I say faith is a cult!
faith is a cult!
The faithful say that I’m an insult
Faith is a cult!
faith is a cult!
And the cult is beating me by breeding me out
Well I don’t know if a god is coming back
But I think you’re fucking crazy to welcome
An attack that would signal armageddon
But to you it’s just as well
Cause you don’t know you’re going to go to hell
Christians, Jews and Muslims too
They want to tell me how to pray
But they don’t know that I got a soul
And they can’t take it away
If I’m right we die
If they’re right we all wind up in hell
But I’d rather live my life today
And treat all people well
We’re heading for a new dark age
And in defense of reason
Here’s what i say
Yeah they are beating me
Forget succeeding
They’re morally misleading
And they are cheating
By breeding me out

Вера-Это Кобра (перевод)

Ну, я не знаю, что происходит, когда мы умираем
Но я просто не вижу ангелов в небе
Я мог бы полежать там некоторое время, надеюсь, я пойду с улыбкой
Но мне все равно, что произойдет, когда мы умрем
А я говорю, что вера - это культ!
вера - это культ!
Верующие говорят, что я оскорбление
Вера - это культ!
вера - это культ!
И культ побеждает меня, разводя меня
Ну, я не знаю, вернется ли бог
Но я думаю, ты чертовски сумасшедший, чтобы приветствовать
Атака, которая будет сигнализировать об армагеддоне
Но для вас это так же хорошо
Потому что ты не знаешь, что попадешь в ад
Христиане, иудеи и мусульмане тоже
Они хотят рассказать мне, как молиться
Но они не знают, что у меня есть душа
И они не могут отнять это
Если я прав, мы умираем
Если они правы, мы все попадем в ад
Но я лучше проживу свою жизнь сегодня
И относиться ко всем людям хорошо
Мы движемся к новому темному веку
И в защиту разума
Вот что я говорю
Да они меня бьют
Забудьте об успехе
Они вводят в заблуждение с точки зрения морали
И они обманывают
Разводя меня