Перевод текста песни Sielunvihollinen - Cmx

Sielunvihollinen - Cmx
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sielunvihollinen , исполнителя -Cmx
Песня из альбома: Cloaca Maxima 2
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2003
Язык песни:Финский(Suomi)
Лейбл звукозаписи:OY EMI FINLAND

Выберите на какой язык перевести:

Sielunvihollinen (оригинал)Душа врага (перевод)
Katu viettää alla jalan, kaupungit niin suljetut Улица проходит под ногами, города так закрыты
Niin suljetut kuin silmät asukkaiden mielisokeiden Так же закрыты, как глаза обитателей умов
Niiden karkeuksia kuunneltu on hyvä tovi, ikuisuus Их шероховатости слушали - добрая хижина, вечность
Jos jossain on vielä kauneutta, se löydy ei ponnistelematta Если где-то еще есть красота, ее можно найти не без труда
Ei ole turhia päiviä, tai jos on on koko elämä Нет бесполезных дней, или если есть целая жизнь
Niin turhaa, ettei sitä siedä ajatella tänään Так бессмысленно, что невыносимо думать сегодня
Eikä liene rangaistus jos käymme hetken yhtä matkaa И, вероятно, не должно быть никакого наказания, если мы пройдем долгий путь
Kun hirviöiksi paljastumme, onko hyvät päivät valhetta sittenkään Когда мы показываем себя монстрами, хорошие дни все равно ложь.
Vihollinen sielun tietää mihin lyödä syvät haavat Душа врага знает, куда нанести глубокие раны
Jotka eivät parane kuin hitaasti, niin hitaasti Которые не заживают так медленно, так медленно
Jos ollenkaan Если вообще
Jos ollenkaan Если вообще
Rajattoman reunamailla, kulkureiteillä kohtalon Бескрайние просторы, проходы судьбы
Silmämme samaa ikiunta katsoo salain kalvamaa Тот же комок наших глаз смотрит на тайно грызущую землю
Siis nosta minut pystyyn, nosta, en itse pääse nyt Так что поднимите меня, поднимите, я не могу сейчас прийти в себя
Siis nosta pystyyn nostathan, vaikka katuisit myöhemmin Так что поднимитесь, даже если потом пожалеете
Vihollinen sielun tietää mihin lyödä syvät haavat Душа врага знает, куда нанести глубокие раны
Jotka eivät parane kuin hitaasti, niin hitaasti Которые не заживают так медленно, так медленно
Jos ollenkaan Если вообще
Jos ollenkaan Если вообще
Käy tanssiin, käy uhmaan, ei pelko ole turhaa Иди в пляс, иди на неповиновение, страх не напрасный
On viimeinen ilta ennen syntiinlankeemusta Это последняя ночь перед падением
On viimeinen ilta ennen syntiinlankeemustaЭто последняя ночь перед падением
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: