| Huntu (оригинал) | С (перевод) |
|---|---|
| lumi sataa korkealta | Снег идет высоко |
| meidän yllemme | нам |
| olemme kuin | мы похожи |
| kävelevät patsaat | ходячие статуи |
| sinun kauneutesi | твоя красота |
| kaataa valtakuntia | свергнуть королевства |
| minun pimeyteni | моя тьма |
| raiskaa runoutta | изнасилования поэзия |
| mikään ei ole sitä, | ничего такого |
| miltä vaikuttaa | на что это похоже |
| läsnä koko ajan | присутствовать во все времена |
| kaksi maailmaa | два мира |
| toinen valoon | другой свет |
| jähmettynyt, ikuinen | твердый, вечный |
| toinen hämärä ja tiheä, | другая тусклая и плотная, |
| ja täynnä liikettä | и полный движения |
| ja sinä olet | и вы |
| suudelmista tehty | из поцелуев |
| huuliin piirretty ääriviiva | контур, нарисованный на губах |
| olet henkäys | ты дышишь |
| joka liikkuu vetten yllä | движение над водой |
| hengitetty hahmo kostea | вздохнула фигура влажная |
| olemme pahat | мы злые |
| henget toisillemme | духи друг к другу |
| olemmeko sade | у нас идет дождь |
| joka kastaa kunnaat | кто крестит муниципалитеты |
| mihin matka mihin | куда поехать |
| raukkaus johdattaa | трусость ведет |
| häälehtoon, | в урну для голосования, |
| kalmankammioon | в камере кальмаров |
| ja huoneissa aika, | и время в комнатах, |
| kahlittu levoton | скованный беспокойный |
| muistomerkin yllä, | над памятником, |
| kuningashaudan | королевская гробница |
| siellä pedot, | там звери, |
| kiusanhenget piinaa toisiaan | тизеры мучают друг друга |
| vaikka kutsu kuuluu | даже если звонок услышан |
| vihkikarkeloon | Свадебная церемония |
