Перевод текста песни Raskas - Cmx

Raskas (оригинал)

Vainajärven rannassa
On parvi muuttolintuja
Mikä niitä riivaa
Riivaa myöskin minua
Lentävät ja kiertelevät
Vanhan kirkontornin yllä
Eivät osaa päättää
Mennäkö jo vaiko jäädä
…alkuaineiden jaksollisesta taulukosta
Valitsemme raskaimman
Siihen pyrimme kemian keinoin
Ja talouden keinoin ja runouden ja laulun…
Raskas on päätöksen paino
Raskas on kantaa avaruus
Kuilujen pohjilla
Tähtien parvissa
Miettiä vapautta
Joka pilkkaa ja pakenee
Vie totuuden aina kauemmas
Ja öisin unissa loistaa
Kullasta lyötynä maljana
Hyödyttömät haudataan
Elleivät itse tajua kuolla
Syksy tulee ajallaan
Pian sylkee jäätä järviin
Kohennat tulta kylmin käsin
Vaikka kirjasi sinut pettivät
Itseksesi hymyilet
Kuin ymmärrystä vailla
…asuu vanhoja voimia joita on
Totuttu kutsumaan pahoiksi
Koska he muuttivat tyhjyyden aineeksi
Mieheksi ja naiseksi he meidät…
Raskas on päätöksen paino
Raskas on kantaa avaruus
Kuilujen pohjilla
Tähtien parvissa
Miettiä vapautta
Joka pilkkaa ja pakenee
Vie totuuden aina kauemmas
Ja öisin unissa loistaa
Kullasta lyötynä maljana
Raskas on päätöksen paino
Raskas on kantaa avaruus
Kuilujen pohjilla
Tähtien parvissa
Miettiä vapautta
Joka pilkkaa ja pakenee
Vie totuuden aina kauemmas
Ja öisin unissa loistaa
Kullasta lyötynä maljana

Тяжелый (перевод)

На берегу озера Вайнаярви
Есть стая перелетных птиц
Что их преследует
беспокоить меня тоже
Полеты и орбиты
Над башней старой церкви
не могу решить
Идем или остаемся
… Периодическая таблица элементов
Мы выбираем самое тяжелое
Мы стремимся к этому через химию
И хозяйственные средства, и поэзия, и пение…
Тяжелый вес решения
Тяжело нести пространство
В нижней части пробелов
В стаях звезд
Думай о свободе
Кто издевается и убегает
Возьмите правду все дальше и дальше
А по ночам сны сияют
Из золота в чаше
Бесполезные похоронены
Если вы не понимаете, что умираете
Осень приходит вовремя
Скоро плеваться льдом в озерах
Ты лечишь огонь холодными руками
Даже если ваша книга подведет вас
Вы улыбаетесь себе
Чем непонятно
… Живет в старых силах, которые существуют
Раньше называли злом
Потому что они превратили пустоту в материю
Как мужчина и женщина они нас…
Тяжелый вес решения
Тяжело нести пространство
В нижней части пробелов
В стаях звезд
Думай о свободе
Кто издевается и убегает
Возьмите правду все дальше и дальше
А по ночам сны сияют
Из золота в чаше
Тяжелый вес решения
Тяжело нести пространство
В нижней части пробелов
В стаях звезд
Думай о свободе
Кто издевается и убегает
Возьмите правду все дальше и дальше
А по ночам сны сияют
Из золота в чаше