| Pohjoista Leveyttä (оригинал) | Северная широта (перевод) |
|---|---|
| On ilta, päiväon tänään | Это сегодня, сегодня |
| ja paikka on pohjoista leveyttä | и место находится на северной широте |
| näyt ei riitä, enneunet | взглядов недостаточно, предчувствие |
| kertoo mitätahdommekin | говорит все, что мы хотим |
| Suurin elein, suurin sanoin | С самыми большими жестами, с самыми большими словами |
| rakennettu suuri maailma | построил великий мир |
| kiiltelee ja meluaa | светит и шумит |
| ei sielläole ketään kotona | никого нет дома |
| Tahdotko pois | Ты хочешь уйти |
| tahdotko mielesi omana (omana, omana, omana, omana) pitää(x4) | ты хочешь, чтобы твой разум был твоим собственным (собственным, собственным, собственным, собственным) (x4) |
| Kadut kultapäällysteiset | Улицы покрыты золотом |
| hoippuu lasipalatseihin | мчится в стеклянные дворцы |
| juhlat jatkuu ikuisuuteen | праздник продолжается вечно |
| elämähieman lyhyempi on | жизнь немного короче |
| Yksin talon pimeydessä | Один в темноте дома |
| istuu valtaistuimellaan | сидит на своем троне |
| lapsi silmin lasittunein | ребенок с остекленевшими глазами |
| itkee sähkön valtamereen | кричит об электричестве в океане |
| Mitäteenkin, miksi teenkin | Как бы то ни было, почему я делаю |
| mitäteenkin, piru tietää | что угодно, черт возьми |
| sietäävuottaa. | терпеть утечку. |
| siihen luottaa | доверяй этому |
| ettätulen tuttavaksi (x2) | что я познакомлюсь (x2) |
