Перевод текста песни Kauneus Pettää - Cmx

Kauneus Pettää (оригинал)

Säde valon vaeltaa
yli kasvojesi vieraan maan
pian heräät aamuun kalpeaan
Mietit mitä tänään teet
missä sydämesi harhailee
kuin nuo kaikki mykät esineet
jotka ei huoneesta kotia tee
Liu’ut yli kylmän lattian
avaat silmäsi kuin ikkunan
Vesi vihmoo harvaan kattoja
linnut lähtee jättää
tämän kaupunkisi taas
Chorus
Pian vaipuu lumen peittoon maa
sitä ehkä valkeus lohduttaa
Sinä kaipaat rakastettavaa
kaipaat unohduksen humalaa
Joka aamu hieman julmempaa
kaipaat särjettyjen jumalaa
Joka aamu hieman julmempaa
peläten kohta alkaa uusi päivä
horisontin takaa sarastaa
Verse II
Säde valon vaeltaa
yli vartalosi kylmän maan
ootko luovuttanut kokonaan
Kun kaikki pelko sisälläsi
uskoo vai kylmyyteen ulkopuolella
ja sydän puhki jäätynyt anelee
oisinpa poissa mutta pois pääse en, en, en Jos kaksi kaatuu eteen kauneuden
toinen toistaan yössä palvellen
jos kaksi kaatuu eteen kauneuden
kohta pettää se heidät heleästi nauraen
Chorus

Красота Обмана (перевод)

Луч света блуждает
над чужой землей твоего лица
ты скоро проснешься утром бледным
Вам интересно, что вы делаете сегодня
где твое сердце блуждает
как и все эти глупые предметы
кто не делает комнату домом
Ты скользишь по холодному полу
ты открываешь глаза как окно
Вода редко идет дождем на крыши
птицы уходят, чтобы уйти
этот город снова
хор
Скоро земля покроется снегом
это может быть утешено светом
Вы жаждете быть любимым
ты скучаешь по пьяному забвению
Каждое утро немного жестокее
ты скучаешь по сломанному богу
Каждое утро немного жестокее
опасаясь, что точка начнет новый день
за горизонтом рассвет
Стих II
Луч света блуждает
над холодной землей твоего тела
ты полностью сдался
Ведь страх внутри тебя
верит в холод снаружи
и сердце колотилось замерзшим анелей
Хотел бы я уйти, но я не могу выбраться, если двое упадут перед красотой
служить друг другу ночью
если двое падают перед красотой
суть в том, чтобы обмануть их легким смехом
хор