Перевод текста песни Eteläisen Tähtitaivaan Kartoitus - Cmx

Eteläisen Tähtitaivaan Kartoitus (оригинал)

Asiat, joille meilläei ole nimeä,
Kasvot, joiden ilmettäei voi ymmärtää,
Kirjoitus, jonka merkistöon tulkitsematon,
Uni, josta herääuuteen uneen aina vaan.
Jos olit tiennäyttäjänäytit oudon tien,
Jos olit sanansaattaja saatoit kummaa viestiä.
Ja nyt alla eteläisen taivaanpallon vaellan,
Nimettömät tähdet sen kantta koristaa.
Ja nyt alla kylmän tuikkeen nimekseni oivallan
Nimen, joka eksynyt ja unohtunut on.
On mahdoton tie, mahdoton saavuttaa,
Mahdoton tie, mahdoton kantaa mukanaan,
Ja jokainen päiväelettyäelämääon portaat tai putous,
Ja täälläme asumme.
Paikat, joita nimitämme kodiksi,
Kasvot, joihin heijastamme rakkauden,
Kirjoitus, se ihollamme luikertaa,
Uni, jossa viljaa hohtaa loputtomat vainiot.
Jos oisit tiennäyttäjä, jos olisit tie.
Jos oisit sanansaattaja, jos olisit sana.

Карта Южного Звездного Неба (перевод)

Вещи, для которых у нас нет названия,
Лица, лица которых невозможно понять
Написание с неинтерпретируемым набором символов
Сон, от которого ты всегда просыпаешься, чтобы уснуть.
Если бы вы демонстрировали странную дорогу,
Если бы вы были курьером, вы могли бы получить странное сообщение.
И вот под южным небом я иду,
Анонимные звезды украшают его обложку.
И теперь под холодным мерцанием в моем имени понимает
Имя, которое потеряно и забыто.
Это невозможный путь, недостижимый путь,
Невозможная дорога, которую невозможно унести с собой,
И каждый день жизнь живет на лестнице или водопаде,
И мы живем здесь.
Места, которые мы называем домом
Лица, на которых мы отражаем любовь,
Писание, оно проскальзывает сквозь нашу кожу,
Сон, в котором бесконечно блестит зерно.
Будь ты пионером, будь ты дорогой.
Если бы ты был посланником, если бы ты был словом.