Перевод текста песни The Wolfman Kindly Requests - Clutch

The Wolfman Kindly Requests (оригинал)

You wanna know my political persuasion?
Well, sugar, I howl at the moon
At the moon — can you dig it?
Would you like some more information?
There´s a buzz killer in the room
In the room — can you dig it?
Party´s over you all got to go
The wolf man is coming out
Party´s over you all got to go
The sooner the better
The wolf man is coming out
Let me tell you about my strategy
I set small fire
Drive big game, drive big game
I think you know what I´m talking about!
Yeah!
Your ma told you not to come but you had to find out
Girl you shoud´ve listened
Your pa begged you not to come but you had to find out
Well, now you know
Well, now you know
I swear it´s not you — I promise it´s me
When the sun goes down — I tend to lunacy
I swear it´s not you — I promise it´s me
When the sun goes down — I tend to lunacy
Yeah!
So many people say my mind is a ghetto
Obviously they´ve been gentrified
Gentrified — and I got no time for that
Party´s over you all got to go
The wolf man is coming out
Party´s over you all got to go
The sooner the better
The wolf man is coming out
Party´s over you all got to go
The wolf man is coming out
Party´s over you all got to go
The sooner the better
The wolf man is coming out
Hey, hey, uh huh huh
Hey, hey, uh huh
Hey, hey, uh huh huh
Hey, hey, uh huh
Hey, hey, uh huh huh
Hey, hey, uh huh

Человек-Волк Любезно Просит (перевод)

Вы хотите знать мои политические убеждения?
Ну, сахар, я вою на луну
На луне — сможете ли вы ее выкопать?
Хотите больше информации?
В комнате шумный убийца
В комнате — можешь копать?
Вечеринка окончена, вы все должны идти
Человек-волк выходит
Вечеринка окончена, вы все должны идти
Чем скорее, тем лучше
Человек-волк выходит
Позвольте мне рассказать вам о моей стратегии
Я устроил небольшой огонь
Ведите большую игру, водите большую игру
Думаю, вы понимаете, о чем я!
Ага!
Твоя мама сказала тебе не приходить, но ты должен был узнать
Девушка, которую вы должны были слушать
Твой папа умолял тебя не приходить, но ты должен был узнать
Ну, теперь ты знаешь
Ну, теперь ты знаешь
Клянусь, это не ты — обещаю, это я
Когда солнце садится — я склонен к безумию
Клянусь, это не ты — обещаю, это я
Когда солнце садится — я склонен к безумию
Ага!
Так много людей говорят, что мой разум - это гетто
Очевидно, они были облагорожены
Облагороженный — и у меня нет на это времени
Вечеринка окончена, вы все должны идти
Человек-волк выходит
Вечеринка окончена, вы все должны идти
Чем скорее, тем лучше
Человек-волк выходит
Вечеринка окончена, вы все должны идти
Человек-волк выходит
Вечеринка окончена, вы все должны идти
Чем скорее, тем лучше
Человек-волк выходит
Эй, эй, угу, угу
Эй, эй, ага
Эй, эй, угу, угу
Эй, эй, ага
Эй, эй, угу, угу
Эй, эй, ага