Перевод текста песни Rats - Clutch

Rats (оригинал)

Rats over the dishes
Rats over the dishes
Please tell me what the ratties say
Please tell me what the ratties say
Rats over the dishes
And God was certainly a genius
To expose this human weakness
Rats over the dishes
Please tell me what the ratties say
And the doorway is a cutaway of flesh and bone
Lay me down upon a bed of roses
And to think that this was once my home
But now some sick bastard’s pleasure dome
They say to build a better man trap
Will lead the rats to beat a path to your door
Build a better man trap
And the rats will beat a path to your door

Rats (перевод)

Крысы над посудой
Крысы над посудой
Пожалуйста, скажи мне, что говорят крысы
Пожалуйста, скажи мне, что говорят крысы
Крысы над посудой
И Бог, безусловно, был гением
Чтобы разоблачить эту человеческую слабость
Крысы над посудой
Пожалуйста, скажи мне, что говорят крысы
И дверной проем - вырезка из плоти и костей
Положите меня на кровать из роз
И думать, что когда-то это был мой дом
Но теперь купол удовольствия какого-то больного ублюдка
Они говорят построить лучшую ловушку для мужчин
Приведет крыс пробивать путь к вашей двери
Создайте лучшую ловушку для мужчин
И крысы протопчут путь к твоей двери