Перевод текста песни Mr. Shiny Cadillackness - Clutch

Mr. Shiny Cadillackness (оригинал)

Has your child completed his or her suspicious activity booklet?
Don’t let this summer go to waste
The enemy is preparing their children.
Are you?
Time to show them who’s boss
Moloch demands fresh blood to maintain the appetite of his mechanical heart
Will you sacrifice your first born like Abraham would his Isaac?
Will you sacrifice your first born like Abraham would his Isaac?
Tell me, why Dick Cheney underneath my bed?
Hell no, that ain’t cool
Tendin' to the lips of a shrunken head
No sir, that ain’t cool
Come on now, take one for the team
Stick it to the man, stick it to the man
Raise the dagger high above Isaac
And drive down as hard as you can
Shiny Master Cadillackness, halos suit you well
All goes exactly as planned, so many tomorrows to sell
Shiny Master Cadillackness, halos suit you well
Stand fast, upset the system, so many tomorrows to sell
Mother, mother, don’t want to work on the farm no more
Father, father, don’t want to wear your uniform
Mary, Mary, keep me safe and comforted
Father, father, raise that dagger above your head
Shiny Master Cadillackness, halos suit you well
All goes exactly as planned, so many tomorrows to sell
Shiny Master Cadillackness, halos suit you well
Stand fast, upset the system, so many tomorrows to sell
Shiny Master Cadillackness, halos suit you well
All goes exactly as planned, so many tomorrows to sell
Shiny Master Cadillackness, halos suit you well
Stand fast, upset the system, so many tomorrows to sell
Are you ready to prove your love to the Lord?
I said are you willing to prove your love to the Lord?
As Abraham handed down his first born on a stone
Do you wonder what is right and what is wrong?
Shiny Master Cadillackness
Shiny Master Cadillackness
Shiny Master Cadillackness
Shiny Master Cadillackness

Мистер Блестящий Кадиллакнесс (перевод)

Заполнил ли ваш ребенок буклет о подозрительных действиях?
Не позволяйте этому лету пройти впустую
Враг готовит своих детей.
Ты?
Пора показать им, кто в доме хозяин
Молоху требуется свежая кровь, чтобы поддерживать аппетит его механического сердца.
Пожертвуешь ли ты своим первенцем, как Авраам своим Исааком?
Пожертвуешь ли ты своим первенцем, как Авраам своим Исааком?
Скажи мне, почему Дик Чейни под моей кроватью?
Черт, нет, это не круто
Тендин к губам усохшей головы
Нет, сэр, это не круто
Давай, возьми один для команды
Приклейте его к мужчине, прикрепите его к мужчине
Поднимите кинжал высоко над Исааком
И гони так сильно, как только можешь
Блестящий Мастер Кадиллакнесс, ореолы вам подходят
Все идет точно так, как планировалось, так много завтра, чтобы продать
Блестящий Мастер Кадиллакнесс, ореолы вам подходят
Держитесь, расстраивайте систему, так много завтра, чтобы продать
Мама, мама, не хочу больше работать на ферме
Отец, отец, не хочу носить твою форму
Мэри, Мэри, держи меня в безопасности и утешай
Отец, отец, поднимите этот кинжал над головой
Блестящий Мастер Кадиллакнесс, ореолы вам подходят
Все идет точно так, как планировалось, так много завтра, чтобы продать
Блестящий Мастер Кадиллакнесс, ореолы вам подходят
Держитесь, расстраивайте систему, так много завтра, чтобы продать
Блестящий Мастер Кадиллакнесс, ореолы вам подходят
Все идет точно так, как планировалось, так много завтра, чтобы продать
Блестящий Мастер Кадиллакнесс, ореолы вам подходят
Держитесь, расстраивайте систему, так много завтра, чтобы продать
Готовы ли вы доказать свою любовь Господу?
Я сказал, готовы ли вы доказать свою любовь к Господу?
Как Авраам передал своего первенца на камне
Вы задаетесь вопросом, что правильно, а что неправильно?
Блестящий Мастер Кадиллакнесс
Блестящий Мастер Кадиллакнесс
Блестящий Мастер Кадиллакнесс
Блестящий Мастер Кадиллакнесс