Перевод текста песни Frankenstein - Clutch

Frankenstein (оригинал)

HOW WOULD YOU LIKE TO GO BOBBING FOR APPLES THE SHAPE OF FISH?
THROW A COIN INTO THE WELL, CLOSE YOUR EYES, AND MAKE A WISH?
HOW WOULD YOU LIKE TO DINE A LA FRANKENSTEIN?
DOWNTOWN THEY’RE GIVING THEM AWAY
DOWNTOWN THEY’RE GIVING THEM!
HOW WOULD YOU LIKE TO DINE A LA FRANKENSTEIN?
DOWNTOWN THEY’RE GIVING THEM AWAY
DOWNTOWN THEY’RE GIVING THEM!
OH HEY THERE MAMA NATURE WHY DO YOU KEEP ON SHOOTING US THAT LOOK?
NO NO WE DID NOT TAKE IT!
I SWEAR WE WERE ONLY BORROWING THE BOOK!
HOW WOULD YOU LIKE TO DINE A LA FRANKENSTEIN?
DOWNTOWN THEY’RE GIVING THEM AWAY
DOWNTOWN THEY’RE GIVING THEM!
HOW WOULD YOU LIKE TO DINE A LA FRANKENSTEIN?
DOWNTOWN THEY’RE GIVING THEM AWAY
DOWNTOWN THEY’RE GIVING THEM!
SO WHO’S BEEN PLANTING MAGIC BEANS TO CATCH THEMSELVES A GOLDEN HEN?
WE’VE SPENT SO MANY YEARS GOING OVER THIS WE CAN’T START THAT ALL AGAIN!
HOW WOULD YOU LIKE TO DINE A LA FRANKENSTEIN?
DOWNTOWN THEY’RE GIVING THEM AWAY
DOWNTOWN THEY’RE GIVING THEM!
HOW WOULD YOU LIKE TO DINE A LA FRANKENSTEIN?
DOWNTOWN THEY’RE GIVING THEM AWAY
DOWNTOWN THEY’RE GIVING THEM!

Франкенштейн (перевод)

КАК ВЫ ХОТЕЛИ ПОЛУЧАТЬ ЯБЛОКИ В ФОРМЕ РЫБЫ?
БРОСИТЬ МОНЕТУ В КОЛОДЦ, ЗАКРЫТЬ ГЛАЗА И ЗАГАДАТЬ ЖЕЛАНИЕ?
КАК ВЫ ХОТИТЕ ПООБЕДАТЬ А ЛЯ ФРАНКЕНШТЕЙН?
В ЦЕНТРЕ ОНИ ИХ ОТДАЮТ
В ЦЕНТРЕ ОНИ ИХ ДАЮТ!
КАК ВЫ ХОТИТЕ ПООБЕДАТЬ А ЛЯ ФРАНКЕНШТЕЙН?
В ЦЕНТРЕ ОНИ ИХ ОТДАЮТ
В ЦЕНТРЕ ОНИ ИХ ДАЮТ!
О, ЭЙ, МАМА ПРИРОДА, ПОЧЕМУ ТЫ ПРОДОЛЖАЕШЬ СНИМАТЬ В НАС ТАКОЙ ВЗГЛЯД?
НЕТ НЕТ МЫ НЕ ПРИНИМАЛИ ЭТО!
КЛЯНУСЬ, МЫ ТОЛЬКО ВЗЯЛИ КНИГУ!
КАК ВЫ ХОТИТЕ ПООБЕДАТЬ А ЛЯ ФРАНКЕНШТЕЙН?
В ЦЕНТРЕ ОНИ ИХ ОТДАЮТ
В ЦЕНТРЕ ОНИ ИХ ДАЮТ!
КАК ВЫ ХОТИТЕ ПООБЕДАТЬ А ЛЯ ФРАНКЕНШТЕЙН?
В ЦЕНТРЕ ОНИ ИХ ОТДАЮТ
В ЦЕНТРЕ ОНИ ИХ ДАЮТ!
ТАК КТО САЖАЛ ВОЛШЕБНЫЕ ФАСОЛЬ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ СЕБЕ ЗОЛОТУЮ КУРИЦУ?
МЫ ПОТРАТИЛИ НА ЭТО СТОЛЬКО ЛЕТ, ЧТО НЕ МОЖЕМ НАЧАТЬ ЭТО ВСЕ СНОВА!
КАК ВЫ ХОТИТЕ ПООБЕДАТЬ А ЛЯ ФРАНКЕНШТЕЙН?
В ЦЕНТРЕ ОНИ ИХ ОТДАЮТ
В ЦЕНТРЕ ОНИ ИХ ДАЮТ!
КАК ВЫ ХОТИТЕ ПООБЕДАТЬ А ЛЯ ФРАНКЕНШТЕЙН?
В ЦЕНТРЕ ОНИ ИХ ОТДАЮТ
В ЦЕНТРЕ ОНИ ИХ ДАЮТ!