Перевод текста песни Circus Maximus - Clutch

Circus Maximus (оригинал)

Will you be entertained by beast and knives?
Vital mentalisms will blow your minds!
Cthulu’s red headed step child, quite the precocious babe.
We like to keep it on the D.L.
because our clientele prefers it that way
The seven legged sow will see to the after-show.
Don’t you think the candelabra gives a pleasant glow?
Now may I present to you the basilisk?
Please don your goggles if you wish to resist.
From the fiery depths of the planet’s core
The never sleeping for wont of eating unholy stench of the manticore.
Please produce your access pass, no photographs please.
Some of our guests are how shall I say?
Hyperbolic V.I.P.
There is a velvet room for the discriminating pack.
Celebrities and tentacles regard the beast with two backs.
The seven legged sow will see to the after-show.
Don’t you think the candelabra gives a pleasant glow?
Paparazzi!
World wide video debut!
Paparazzi!
World wide video debut!
Paparazzi!
World wide video debut!
Paparazzi!
World wide video debut!
And just when you thought it could get no stranger,
May I present the semblance of a Scandinavian doppelganger.
From the frozen depths of a forgotten fjord,
The never sleeping for wont of eating unholy stench of the manticore,

Большой цирк (перевод)

Вас будут развлекать звери и ножи?
Витальные ментализмы взорвут вам мозги!
Рыжий приемный ребенок Ктулу, довольно не по годам развитый малыш.
Мы хотели бы оставить его на D.L.
потому что наша клиентура предпочитает именно так
Семиногая свиноматка позаботится о послешоу.
Вам не кажется, что канделябры приятно светят?
А теперь могу я представить вам василиска?
Пожалуйста, наденьте очки, если хотите сопротивляться.
Из огненных глубин ядра планеты
Никогда не спящий по привычке питающийся нечестивым зловонием мантикоры.
Предъявите пропуск, пожалуйста, без фотографий.
Некоторые из наших гостей, как бы это сказать?
Гиперболический V.I.P.
Есть бархатная комната для разборчивой пачки.
Знаменитости и щупальца смотрят на зверя с двумя спинами.
Семиногая свиноматка позаботится о послешоу.
Вам не кажется, что канделябры приятно светят?
Папарацци!
Мировой видеодебют!
Папарацци!
Мировой видеодебют!
Папарацци!
Мировой видеодебют!
Папарацци!
Мировой видеодебют!
И как раз тогда, когда вы думали, что это не может стать незнакомцем,
Могу ли я представить подобие скандинавского двойника.
Из ледяных глубин забытого фьорда,
Никогда не спящий по привычке питающийся нечестивым зловонием мантикоры,