Перевод текста песни Runaway - Clean Cut Kid

Runaway (оригинал)

Young and bored and devoid of worrying, wide eyed running
With the world in your head lights set your sites higher than the moon
Better take to your heels boy I can feel the real world a-coming here
You’ll never know how reality, until it bites you
And you’ll never run away
(Run)
Runaway
(Run)
Everything you thought would be yours by now
Slipped between your fingers and you’ll never know how
Never know how
Take the reigns, seize the day, play runaway, find new horizons
Feel the warm shiny blood run through your veins, keeping you alive
Since the day you were born boy you were born for saddling and riding
To believe that you ever had a choice, is to believe a lie
And you’ll always wonder why
(Run)
Runaway
(Run)
Everything you thought would be yours by now
Slipped between your fingers and you’ll never know how
Never run away
(Run)
Runaway
(Run)
Everything you thought would be yours by now
Slipped between your fingers and you’ll never know how
Once I was young, I was young, I was young, I was happy
Smile on my face, on my face, on my face like yours
And you’ll never runaway
Runaway
Everything you thought would be yours by now
Slipped between your fingers and you’ll never know how
And you’ll never runaway
(Run)
Runaway
(Run)
Everything you thought would be yours by now
Slipped between your fingers and you’ll never know how
Never know how

Беглец (перевод)

Молодой и скучающий и лишенный беспокойства, бегущий с широко раскрытыми глазами
С миром в ваших фарах установите ваши сайты выше луны
Лучше беги по пятам, мальчик, я чувствую, что реальный мир приближается
Вы никогда не узнаете, как реальность, пока она не укусит вас
И ты никогда не убежишь
(Бежать)
Убегай
(Бежать)
Все, что вы думали, теперь будет вашим
Проскользнул между твоими пальцами, и ты никогда не узнаешь, как
Никогда не знаешь, как
Возьмите бразды правления, ловите день, играйте в бегство, находите новые горизонты
Почувствуйте, как теплая блестящая кровь течет по вашим венам, поддерживая вашу жизнь
С того дня, как ты родился мальчиком, ты был рожден для седла и верховой езды
Верить, что у тебя когда-либо был выбор, значит верить лжи
И вы всегда будете удивляться, почему
(Бежать)
Убегай
(Бежать)
Все, что вы думали, теперь будет вашим
Проскользнул между твоими пальцами, и ты никогда не узнаешь, как
Никогда не убегай
(Бежать)
Убегай
(Бежать)
Все, что вы думали, теперь будет вашим
Проскользнул между твоими пальцами, и ты никогда не узнаешь, как
Когда-то я был молод, я был молод, я был молод, я был счастлив
Улыбайся на моем лице, на моем лице, на моем лице, как у тебя
И ты никогда не убежишь
Убегай
Все, что вы думали, теперь будет вашим
Проскользнул между твоими пальцами, и ты никогда не узнаешь, как
И ты никогда не убежишь
(Бежать)
Убегай
(Бежать)
Все, что вы думали, теперь будет вашим
Проскользнул между твоими пальцами, и ты никогда не узнаешь, как
Никогда не знаешь, как