Перевод текста песни Evelyn - Clean Cut Kid

Evelyn (оригинал)

I can play a million chords on this guitar
Never find one to sum you up
I could write a song about each line of your skin
Reach the last one, start over again
Every melody is stretched out end to end
Couldn’t even try to pretend
To represent
How I feel each time I hear your name
And it never sounds twice the same
Again and again.
Evelyn
Evelyn
Eh-eh-eh-vlyn
I could write a lullaby
Send you off to sleep
Write about God
To show you I believe
I could make a list of all those things I love.
Stretched from the grounds to the heavens above
Every melody is stretched out end to end.
Couldn’t even try to pretend
To represent
How I feel each time I hear your name
And it never sounds twice the same.
Again and again.
Evelyn
Evelyn
Eh-eh-ehvlyn
And I know that times can get hard
Fuck knows it never was easy
No matter what lies on the cards
I’ll be your King if you need me
No matter which city we’re in
Evelyn
Evelyn
Eh-eh-evlyn
Evelyn
Evelyn
Eh-eh-evlyn
Evelyn
Evelyn
Eh-eh-evelyn

Эвелин (перевод)

Я могу сыграть на этой гитаре миллион аккордов
Никогда не находите того, кто подведет итог
Я мог бы написать песню о каждой линии твоей кожи
Доберитесь до последнего, начните сначала
Каждая мелодия растягивается от начала до конца
Не мог даже попытаться притвориться
Представлять
Что я чувствую каждый раз, когда слышу твое имя
И это никогда не звучит дважды одинаково
Опять и опять.
Эвелин
Эвелин
Э-э-э-влин
Я мог бы написать колыбельную
Отправить вас спать
Пишите о Боге
Чтобы показать вам, что я верю
Я мог бы составить список всего того, что я люблю.
Растянутый от земли до небес выше
Каждая мелодия растягивается от начала до конца.
Не мог даже попытаться притвориться
Представлять
Что я чувствую каждый раз, когда слышу твое имя
И это никогда не звучит дважды одинаково.
Опять и опять.
Эвелин
Эвелин
Э-э-эвлин
И я знаю, что времена могут быть трудными
Черт знает, это никогда не было легко
Независимо от того, что лежит на картах
Я буду твоим королем, если я тебе понадоблюсь
Независимо от того, в каком городе мы находимся
Эвелин
Эвелин
Э-э-эвлин
Эвелин
Эвелин
Э-э-эвлин
Эвелин
Эвелин
Э-э-эвелин