Перевод текста песни Give Me - Clare Maguire

Give Me (оригинал)

Temptation falls from your eyes, your life is danger inside
I spy the warning signs, see the years you left behind
I want your hurricane, my heart can’t stand another you, but
Here I go again, it’s like I have nothing to lose
Walking into your fire I watch myself burn, oh
Will I ever learn?
Give me all your love, thunder and dust
Take what you must, it’s never enough
So, give me all your love, thunder and dust
Take what you must, it’s never enough
Sensation falling on high, we live for Bonnie and lies
Their secrets there confine, trapped in a sleepless mind
I want your hurricane, my heart can’t stand another you, but
Here I go again, it’s like I have nothing to lose
Oh, walking into your fire I watch myself burn, oh
Will I never learn?
Give me all your love, thunder and dust
Take what you must, it’s never enough
And give me all your love, thunder and dust
Take what you must, it’s never enough
Hey, hey, are you wild enough?
Yeah
Hey, hey, there’s no giving up, there’s no giving up, now I say
Hey, hey, are you wild enough?
Are you wild enough?
I said hey, hey, there’s no giving up, there’s no giving up
Give me all your love, give me all your love
Give me all your love
Give me all your love, thunder and dust
Take what you must, there’s never enough
Give me all your love, thunder and dust
Take what you must, it’s never enough
It’s never enough, give me all your love
Give me all your love, give me all your love
Give me all your love, give me all your love
It’s thunder and dust, and it’s never enough
No it’s never enough, give me all of your love

дай мне (перевод)

Искушение падает из твоих глаз, твоя жизнь - опасность внутри
Я слежу за предупреждающими знаками, вижу годы, которые ты оставил позади.
Я хочу твой ураган, мое сердце не выдерживает другого тебя, но
Вот и я снова, как будто мне нечего терять
Идя в твой огонь, я смотрю, как горю, о
Смогу ли я когда-нибудь научиться?
Дай мне всю свою любовь, гром и пыль
Возьмите то, что вы должны, этого никогда не бывает достаточно
Итак, дай мне всю свою любовь, гром и пыль
Возьмите то, что вы должны, этого никогда не бывает достаточно
Ощущение падает на высоте, мы живем для Бонни и лжи
Их секреты там заключены, в ловушке бессонного разума
Я хочу твой ураган, мое сердце не выдерживает другого тебя, но
Вот и я снова, как будто мне нечего терять
О, войдя в твой огонь, я смотрю, как горю, о
Неужели я никогда не научусь?
Дай мне всю свою любовь, гром и пыль
Возьмите то, что вы должны, этого никогда не бывает достаточно
И дай мне всю свою любовь, гром и пыль
Возьмите то, что вы должны, этого никогда не бывает достаточно
Эй, эй, ты достаточно дикий?
Ага
Эй, эй, сдаваться нельзя, сдаваться нельзя, теперь я говорю
Эй, эй, ты достаточно дикий?
Вы достаточно дикий?
Я сказал, эй, эй, сдаваться нельзя, сдаваться нельзя
Подари мне всю свою любовь, подари мне всю свою любовь
Дайте мне всю свою любовь
Дай мне всю свою любовь, гром и пыль
Возьмите то, что вы должны, никогда не бывает достаточно
Дай мне всю свою любовь, гром и пыль
Возьмите то, что вы должны, этого никогда не бывает достаточно
Этого всегда недостаточно, подари мне всю свою любовь
Подари мне всю свою любовь, подари мне всю свою любовь
Подари мне всю свою любовь, подари мне всю свою любовь
Это гром и пыль, и этого никогда не бывает достаточно
Нет, этого всегда недостаточно, подари мне всю свою любовь