Перевод текста песни Ain't Nobody - Clare Maguire

Ain't Nobody (оригинал)

Ain’t nobody that can love me like you do
Ain’t nobody that can love me like you do
Ain’t nobody that can love me like you do
Ain’t nobody that can love me like you do
Meet me in the red sky and dance with me
Let the valley change you and the night set you free
It’s dusk in desert, it’s heaven at the gates
You are my desire, yeah, you are my escape
Ain’t nobody that can love me like you do
Ain’t nobody that can love me like you do
Ain’t nobody that can love me like you do
Ain’t nobody that can love me like you do
Open up this moment and bury me inside
I can see us changing, like a season over time
It’s silver on the river, reflections of your love
Drown me in this silence, we’ll never come undone
Ain’t nobody that can love me like you do
Ain’t nobody that can love me like you do
Ain’t nobody that can love me like you do
Ain’t nobody that can love me like you do
Shadows are falling, tomorrow’s closing in
Stay with me ‘till morning, open up your wings
I can hear your whispers, calling out my name
Will you promise me that you’ll steal the night again?
'Cause
Ain’t nobody that can love me like you do
Ain’t nobody that can love me like you do
Ain’t nobody that can love me like you do
Ain’t nobody that can love me like you do
Meet me in the red sky and dance with me
Let the valley change you and the night set you free
It’s dusk in desert, it’s heaven at the gates
You are my desire, you are my escape

Нет Никого (перевод)

Нет никого, кто мог бы любить меня так, как ты
Нет никого, кто мог бы любить меня так, как ты
Нет никого, кто мог бы любить меня так, как ты
Нет никого, кто мог бы любить меня так, как ты
Встреть меня в красном небе и потанцуй со мной
Пусть долина изменит тебя, а ночь освободит
В пустыне сумерки, у ворот рай
Ты мое желание, да, ты мой побег
Нет никого, кто мог бы любить меня так, как ты
Нет никого, кто мог бы любить меня так, как ты
Нет никого, кто мог бы любить меня так, как ты
Нет никого, кто мог бы любить меня так, как ты
Открой этот момент и похорони меня внутри
Я вижу, как мы меняемся, как сезон с течением времени
Серебро на реке, отражение вашей любви
Утопи меня в этой тишине, мы никогда не расстанемся
Нет никого, кто мог бы любить меня так, как ты
Нет никого, кто мог бы любить меня так, как ты
Нет никого, кто мог бы любить меня так, как ты
Нет никого, кто мог бы любить меня так, как ты
Тени падают, завтра приближается
Останься со мной до утра, расправь крылья
Я слышу твой шепот, выкрикивая мое имя
Ты пообещаешь мне, что снова украдешь ночь?
'Причина
Нет никого, кто мог бы любить меня так, как ты
Нет никого, кто мог бы любить меня так, как ты
Нет никого, кто мог бы любить меня так, как ты
Нет никого, кто мог бы любить меня так, как ты
Встреть меня в красном небе и потанцуй со мной
Пусть долина изменит тебя, а ночь освободит
В пустыне сумерки, у ворот рай
Ты мое желание, ты мой побег