Перевод текста песни Where You've Been - City Lights

Where You've Been (оригинал)

Always live your life with good intentions
Laugh as much as you breathe
And always love as long as you live
Cause nobody can go back in time
And try to make a new beginning
But if you start with today
You can make a better ending for yourself
Did you know
You can live out all your dreams
If you just set your mind to it
You can leave your doubters wondering
Why they didn’t see this coming
And how you managed to
Rise above the rest
It’s not about where you’ve been
It’s where you want to be
It’s not about where you’re from
It’s where you see yourself
When all the world has gone mad
And you’re the last one left standing
A few words of advice for you
Always live your life without restrictions
One day it’ll flash before your eyes
So make sure that it’s worth watching
Don’t listen when anyone doubts
Your ability to be successful
The greatest pleasure in life
Is doing what they say you can not do
Tell me will you believe
In your goals and your dreams
If you believe in yourself
Then you’ve got everything you need

Где Ты Был (перевод)

Всегда живите с добрыми намерениями
Смейтесь столько, сколько вы дышите
И всегда люби, пока живешь
Потому что никто не может вернуться в прошлое
И попробуй начать заново
Но если начать с сегодняшнего дня
Вы можете сделать лучший финал для себя
Вы знали
Вы можете воплотить в жизнь все свои мечты
Если вы просто настроены на это
Вы можете оставить своих сомневающихся в недоумении
Почему они не предвидели этого
И как тебе удалось
Поднимитесь выше остальных
Это не о том, где вы были
Это то место, где вы хотите быть
Дело не в том, откуда ты
Это где ты видишь себя
Когда весь мир сошел с ума
И ты последний, кто остался стоять
Несколько слов совета для вас
Всегда живите своей жизнью без ограничений
Однажды он промелькнет перед твоими глазами
Так что убедитесь, что это стоит посмотреть
Не слушайте, когда кто-то сомневается
Ваша способность быть успешным
Самое большое удовольствие в жизни
Делает то, что они говорят, что вы не можете сделать
Скажи мне, ты поверишь
В ваших целях и мечтах
Если вы верите в себя
Тогда у вас есть все, что вам нужно