Перевод текста песни Last Days - Cindy Morgan

Last Days (оригинал)

Sitting by your bedside
You breathe your breath away
Funny how those walls we’ve built
Have all been chipped away
You can find a lot to say
In the last days
Words seem more important
Than they’ve ever seemed before
Carry us to a place of trust
Beyond forgiveness door
Yeah, you can find a lot to say
In the last days
Who knows where you and I will be tomorrow
Oh, will we dance or drink away our sorrow
If we let it, it’ll slip away
In the last days
Wounds grow deeper time goes by
We starve our pain
And feed our pride
'Til heavens door swings open wide
Who knows where you and I will be tomorrow
Oh, will we dance or drink away our sorrow
If we let it, it’ll slip away
In the last days
Sitting by your bedside
And time just slipped away
What I’d give to turn back time
And have just one more day
To tell you all I meant to say
All we forget to say
In the last days

Last Days (перевод)

Сидя у твоей постели
Вы дышите своим дыханием
Забавно, как эти стены мы построили
Все были отколоты
Вы можете многое сказать
В последние дни
Слова кажутся важнее
Чем они когда-либо казались
Отнесите нас к месту доверия
За дверью прощения
Да, вы можете многое сказать
В последние дни
Кто знает, где мы с тобой будем завтра
О, будем ли мы танцевать или пить нашу печаль
Если мы позволим этому, оно ускользнет
В последние дни
Раны углубляются, время идет
Мы морим голодом нашу боль
И кормить нашу гордость
«Пока дверь небес широко распахивается
Кто знает, где мы с тобой будем завтра
О, будем ли мы танцевать или пить нашу печаль
Если мы позволим этому, оно ускользнет
В последние дни
Сидя у твоей постели
И время просто ускользнуло
Что бы я отдал, чтобы повернуть время вспять
И есть еще один день
Чтобы рассказать вам все, что я хотел сказать
Все, что мы забываем сказать
В последние дни