Перевод текста песни We Can Live Together - Cindy Morgan

We Can Live Together (оригинал)

Out on the edge of never
Standing alone
Afraid that the answers we question
Will turn us to stone
Estranged to a world we once knew
Who’s wrong who is right
Oh Lord shine the hope shine the way
To go beyond, the pain, tonight
This world may never be
A place where all pain is severed
But there will be a day when
We can live together
We can live together
I see there’s a land of plenty
A land of despair
Enslaved by the hands of a master
That leads to nowhere
One man in a robe of perfection
Gave grace of His own
Look into your own reflection
Before you cast a stone
Think twice before you cast the stone
This world may never be
A place where all pain is severed
But there will be a day when
We can live together
We can live together
Hope, I believe in a day
When peace will shine down on our sorrow
Hope in the heaven that waits, tomorrow, yeah-yeah
Oh Lord please bring a day when
We can live together
This world may never be
A place where all pain is severed
But there will be a day when
We can live together
We can live together
This world may never be
A place where all pain is severed
But there will be a day when
We can live together
We can live together
This world may never be
A place where all pain is severed
But there will be a day when
We can live together
We can live together
This world may never be
A place where all pain is severed
But there will be a day when
We can live together
We can live together

We Can Live Together (перевод)

На грани никогда
Стоя в одиночку
Боюсь, что ответы, которые мы ставим под сомнение
Превратит нас в камень
Отдалились от мира, который мы когда-то знали
Кто не прав, кто прав
О, Господи, сияй надеждой, сияй путь
Чтобы выйти за пределы боли, сегодня вечером
Этот мир может никогда не быть
Место, где всякая боль разорвана
Но будет день, когда
Мы можем жить вместе
Мы можем жить вместе
Я вижу, что есть земля изобилия
Земля отчаяния
Порабощенный руками хозяина
Это ведет в никуда
Один человек в одежде совершенства
Дал благодать Свою
Посмотрите в собственное отражение
Прежде чем бросить камень
Подумайте дважды, прежде чем бросить камень
Этот мир может никогда не быть
Место, где всякая боль разорвана
Но будет день, когда
Мы можем жить вместе
Мы можем жить вместе
Надежда, я верю в день
Когда мир воссияет над нашей печалью
Надежда на небесах, которые ждут завтра, да-да
О, Господи, пожалуйста, принеси день, когда
Мы можем жить вместе
Этот мир может никогда не быть
Место, где всякая боль разорвана
Но будет день, когда
Мы можем жить вместе
Мы можем жить вместе
Этот мир может никогда не быть
Место, где всякая боль разорвана
Но будет день, когда
Мы можем жить вместе
Мы можем жить вместе
Этот мир может никогда не быть
Место, где всякая боль разорвана
Но будет день, когда
Мы можем жить вместе
Мы можем жить вместе
Этот мир может никогда не быть
Место, где всякая боль разорвана
Но будет день, когда
Мы можем жить вместе
Мы можем жить вместе