Перевод текста песни Reaching With His Love - Cindy Morgan

Reaching With His Love (оригинал)

Tell me brother, what’s bothering you?
Speak up sister, is there something I can do?
Let me be a strong shoulder,
Lend a helping hand —
Let me show you Jesus and try to understand.
Bridge
'Cause someone was there for me
Let me be here for you,
And we can work together,
And we can see it through
Chorus
I need to be reaching with His love
No need to try on my own
It will never be enough
Oh, when it comes to healing
It starts with a gentle touch
I need to be reaching,
Reaching with His love
(Oh, Oo-hoo)
Someone is broken
Right there next to you — Oh!
Someone is fallen, what will you do?
Do you choose to show God’s mercy,
Or cast a guilty stone?
All the words of healing,
And forgiveness like His own
Bridge / Chorus
(Oh yeah)
Yeah, 'cause it’s up to me and you
We’ve got to stand for eachother
We’ve got to reach for eachother
Chorus

Reaching With His Love (перевод)

Скажи мне, брат, что тебя беспокоит?
Говори, сестра, я могу что-то сделать?
Позволь мне быть крепким плечом,
Протяни руку помощи —
Позвольте мне показать вам Иисуса и попытаться понять.
Мост
Потому что кто-то был там для меня
Позвольте мне быть здесь для вас,
И мы можем работать вместе,
И мы можем видеть это через
хор
Мне нужно достичь Его любовью
Не нужно пытаться самостоятельно
Этого никогда не будет достаточно
О, когда дело доходит до исцеления
Все начинается с нежного прикосновения
Мне нужно достичь,
Достижение Его любовью
(О, О-о-о)
Кто-то сломался
Прямо там, рядом с тобой — О!
Кто-то упал, что ты будешь делать?
Ты выбираешь проявлять Божью милость,
Или бросить виноватый камень?
Все слова исцеления,
И прощение, как Его собственное
Бридж / Хор
(Ах, да)
Да, потому что это зависит от меня и тебя
Мы должны стоять друг за друга
Мы должны тянуться друг к другу
хор