Перевод текста песни I Will Be Free - Cindy Morgan

I Will Be Free - Cindy Morgan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Will Be Free , исполнителя -Cindy Morgan
В жанре:Поп
Дата выпуска:22.01.2007
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

I Will Be Free (оригинал)I Will Be Free (перевод)
The mountains are steep Горы крутые
And the valleys low И долины низкие
And already I’m weary И я уже устал
But I have so far to go Но мне так далеко идти
Oh, and sorrow holds my hand О, и печаль держит меня за руку
And suff’ring sings me songs И страдание поет мне песни
But when I close my eyes Но когда я закрываю глаза
I know to Whom I belong Я знаю, кому я принадлежу
Who makes me strong Кто делает меня сильным
I will be free Я буду свободен
I will be free to run the mountains Я буду свободен бегать по горам
I will be free Я буду свободен
Free to drink from the living fountain Бесплатно пить из живого фонтана
Oh, I’ll never turn back О, я никогда не вернусь
'Cause He awaits for me Потому что Он ждет меня
Oh, I will be free О, я буду свободен
A wise man, a rich man Мудрый человек, богатый человек
In paupers' clothes В одежде бедняков
A shepherd to lead us Пастух, чтобы вести нас
Through the land of woes Через землю бед
Though many battles I have lost Хотя я проиграл много сражений
So many rivers yet to cross Так много рек еще предстоит пересечь
But when my eyes behold the Son Но когда мои глаза увидят Сына
Who bore my loss, Who paid the cost Кто понес мою потерю, Кто заплатил за это
Oh, I will be free О, я буду свободен
I will be free to run the mountains Я буду свободен бегать по горам
I will be free Я буду свободен
Oh, free to drink from the living fountain О, свободно пить из живого источника
Oh, I’ll never turn back О, я никогда не вернусь
'Cause He awaits for me Потому что Он ждет меня
Oh, I will be free О, я буду свободен
Oh, oh, and I’ll dance on silver moonlight О, о, и я буду танцевать в серебряном лунном свете
And I’ll walk through velvet fields И я пойду по бархатным полям
Oh, and I’ll run into the arms О, и я побегу в объятия
The arms that set me free Руки, которые освободили меня
Oh, I will be free to run the mountains О, я буду свободен бегать по горам
I will be free Я буду свободен
Free to drink from the living fountainБесплатно пить из живого фонтана
Oh, I’ll never turn back О, я никогда не вернусь
'Cause He awaits Потому что Он ждет
Oh, I’ll never turn back О, я никогда не вернусь
Don’t you ever turn back Ты никогда не возвращаешься
‘Cause someday, someday we’re gonna see Потому что когда-нибудь, когда-нибудь мы увидим
That we will be freeЧто мы будем свободны
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: