Перевод текста песни Sunday, Pt. II - Cibo Matto

Sunday, Pt. II (оригинал)

Why can’t we dance in the same groove every day?
My step starts from 6 to 1, from 6 to 1
You may make fun of my honesty
But I think consciousness is the same in space
In space, in space, in space
I’m living in the second world
I’m living in the second world
I’m watching you, watching you
Watching you from the second world
I’m watching you, watching you
Watching you from the second world
Don’t complain about it, baby
I can not be perfect for you
Still learning every Sunday
I just spend, I just spend
I just spend every Sunday
Every Sunday
Every Sunday
Every Sunday
Every Sunday

(перевод)

Почему мы не можем танцевать в одном ритме каждый день?
Мой шаг начинается с 6 до 1, с 6 до 1
Вы можете высмеивать мою честность
Но я думаю, что сознание одинаково в космосе
В космосе, в космосе, в космосе
Я живу во втором мире
Я живу во втором мире
Я смотрю на тебя, смотрю на тебя
Наблюдая за вами из второго мира
Я смотрю на тебя, смотрю на тебя
Наблюдая за вами из второго мира
Не жалуйся на это, детка
Я не могу быть идеальным для тебя
Все еще учусь каждое воскресенье
Я просто трачу, я просто трачу
Я просто провожу каждое воскресенье
Каждое воскресенье
Каждое воскресенье
Каждое воскресенье
Каждое воскресенье