Перевод текста песни Set Fire To The Island - Chthonic

Set Fire To The Island (оригинал)

孤島頂咱連心海攏揣沒岸
鐵壁內咱連腦門攏拍袂開
教條句句催生完全的麻痺
人人相倚體驗真正的孤單
給拳頭拇攏捏乎絚
義氣相挺頓胸坎
失去的名字要搶轉來
失散的靈魂用恁的命來還
兄弟！
給雙手攑起來
兄弟！
給勇氣展出來
兄弟！
給敵意弓出來
兄弟！
給火氣敨出來
硝煙四起陣陣新性命
衝天地超越鐵網
規身軀的血 總會家己焦
雙手展開 戰勝驚惶
孤島頂咱給心海抐甲滾袂煞
鐵壁內咱連腦門嘛給挵乎開
拆開教條暗崁濟年的白賊話
冤仇風火毋通藏佇心肝底
給拳頭拇攏捏乎絚
義氣相挺頓胸坎
失去的名字要搶轉來
失散的靈魂用恁的命來還
兄弟！
給雙手攑起來
兄弟！
給勇氣展出來
兄弟！
給敵意弓出來
兄弟！
給火氣敨出來
硝煙四起陣陣新性命
衝天地超越鐵網
規身軀的血 總會家己焦
雙手展開 戰勝驚惶
劫回咱的自由
規身軀的血 總會家己焦
雙手展開 戰勝驚惶
雙手展開 戰勝驚惶
雙手展開 戰勝驚惶
Trapped within where rays of light will not shine
Sanity a memory so unkind
Paralyzed by torture, broken and blind
Stand as one, we are but ghosts of time
Time has come to raise ourselves from the dead
Take the names forgotten back from silence cold
A sleeping beast awakened in us all
For blood and anguish now we will reclaim our souls
Battle cry! We raise our fists and fight
We defy! We are but slaves no more
Time to die! Watch it all burn to ash
Dead inside! Pure hatred rots the core
硝煙四起陣陣新性命
衝天地超越鐵網
規身軀的血 總會家己焦
雙手展開 戰勝驚惶
Shattered walls, the light of day is sublime
Lust for carnage dominates the mind
Disembowelment of the former dogma
Headlell torsos all that’s left behind
Time has come to raise ourselves from the dead
Take the names forgotten back from silence cold
A sleeping beast awakened in us all
For blood and anguish now we will reclaim our souls
Battle cry! We raise our fists and fight
We defy! We are but slaves no more
Time to die! Watch it all burn to ash
Dead inside! Pure hatred rots the core
硝煙四起陣陣新性命
衝天地超越鐵網
規身軀的血 總會家己焦
雙手展開 戰勝驚惶
Remorseless fire we brave
規身軀的血 總會家己焦
雙手展開 戰勝驚惶
Death reclaimed
Cleansed by pain
Warrior’s rain
Souls in flamed

Подожгите Остров (перевод)

На вершине изолированного острова мы соединяем наши сердца с морем
Внутри железной стены мы даже лоб открываем
Доктрина провоцирует полный паралич
Все опираются друг на друга, чтобы испытать настоящее одиночество
Большой палец вверх кулаком
Праведность в вертикальном положении
Потерянное имя для ограбления
Потерянные души окупаются своей жизнью
брат!
поднимите руки
брат!
проявить мужество
брат!
отказаться от враждебности
брат!
погасить огонь
Пороховой дым разрывает новые жизни
Парящий за железной сетью
Кровь, управляющая телом, всегда будет гореть дома
Раскройте руки, чтобы преодолеть панику
На вершине изолированного острова
В железной стене давай хоть лоб вскроем
Демонтируйте слова белого вора о догме
Вражда скрыта в сердце и сердце
Большой палец вверх кулаком
Праведность в вертикальном положении
Потерянное имя для ограбления
Потерянные души окупаются своей жизнью
брат!
поднимите руки
брат!
проявить мужество
брат!
отказаться от враждебности
брат!
погасить огонь
Пороховой дым разрывает новые жизни
Парящий за железной сетью
Кровь, управляющая телом, всегда будет гореть дома
Раскройте руки, чтобы преодолеть панику
вернуть нашу свободу
Кровь, управляющая телом, всегда будет гореть дома
Раскройте руки, чтобы преодолеть панику
Раскройте руки, чтобы преодолеть панику
Раскройте руки, чтобы преодолеть панику
В ловушке внутри, где лучи света не будут сиять
Здравомыслие - память такая недобрая
Парализованный пытками, сломленный и слепой
Стойте как один, мы всего лишь призраки времени
Пришло время воскресить себя из мертвых
Возьми забытые имена из тишины холодной
Во всех нас проснулся спящий зверь
За кровь и страдания теперь мы вернем наши души
Боевой клич, мы поднимаем кулаки и сражаемся
Мы бросаем вызов, мы больше не рабы
Время умирать, смотри, как все сгорает дотла.
Мертвые внутри Чистая ненависть гниет ядро
Пороховой дым разрывает новые жизни
Парящий за железной сетью
Кровь, управляющая телом, всегда будет гореть дома
Раскройте руки, чтобы преодолеть панику
Разрушенные стены, дневной свет прекрасен
Жажда резни доминирует над умом
Потрошение прежней догмы
Торсы Хедлелла все, что осталось позади
Пришло время воскресить себя из мертвых
Возьми забытые имена из тишины холодной
Во всех нас проснулся спящий зверь
За кровь и страдания теперь мы вернем наши души
Боевой клич, мы поднимаем кулаки и сражаемся
Мы бросаем вызов, мы больше не рабы
Время умирать, смотри, как все сгорает дотла.
Мертвые внутри Чистая ненависть гниет ядро
Пороховой дым разрывает новые жизни
Парящий за железной сетью
Кровь, управляющая телом, всегда будет гореть дома
Раскройте руки, чтобы преодолеть панику
Безжалостный огонь, который мы храбры
Кровь, управляющая телом, всегда будет гореть дома
Раскройте руки, чтобы преодолеть панику
Смерть восстановлена
Очищенный болью
Дождь воина
Души в огне