Перевод текста песни Next Republic - Chthonic

Next Republic (оригинал)

雨落袂停 雺霧袂散
數百年的壓迫 凌遲袂煞
家己的命運 家己來擔
行過坎坷 起造國家
新共和 新國家
新共和 新國家
做主人的骨氣
親像破湧的軍艦
絕對袂回航
出頭天的氣魄
親像倔強的戰車
堅定向前行
為著大家的共和 咱冒寡齊風險
為著大家的共和 咱犧牲寡齊人
為著大家的共和 咱代代仝心肝
為著大家的共和 咱齊力拼大業
氣勢拼山河石獅嘛喝振動
意志撼天地虎爺嘛來護航
苗生衝雲頂 文毅鬥武藝
義理堂堂 天理昭昭 歷史明黑白
氣勢拼山河石獅嘛喝振動
意志撼天地虎爺嘛來護航
苗生衝雲頂 文毅鬥武藝
義理堂堂 天理昭昭 歷史明黑白
雨總會停 霧會散
囝孫的前途 海洋開闊
家己的命運 家己來擔
行過坎坷 起造國家
新共和 新國家
新共和 新國家
新共和 新國家
新共和 新國家
Drowinig in sorrow, obscured in mist
Centuries torment, torture persist
Destiny’scold hand grasping in vain
Building new order from the past’s pain
Republic born of pain
Nation will rise again
Master of the fate of millions battle ready for the fight
Never to retreat
Will to freedom rolling onward war machine of deadly might
Never will defeat
For our proud new nation we lay our souls to rest
For our sacred vision invaders lives we quell
For our sovereign country
We face the martyrs’test
For our piece of heaven
We storm the halls of hell
氣勢拼山河 石獅嘛喝振動
意志撼天地 虎爺嘛來護航
苗生衝雲頂 文毅鬥武藝
義理堂堂 天理昭昭 歷史明黑白
Drowning in poison, haunted by fear
Centuries torment, trauma severe
Destiny’s cold hand reaching through time
Building new order from the past’s crimes
Republic born of pain
Nation will rise again
Republic born of pain
Nation will rise again

Следующая республика (перевод)

Дождь прекращается и туман рассеивается
Сотни лет угнетения
Судьба семьи - ответственность семьи
Пройдите через взлеты и падения, чтобы построить страну
новая республика новая страна
новая республика новая страна
Основа быть мастером
Как бушующий военный корабль
Абсолютно вернуться
Дух первого дня
Как упрямая колесница
твердо двигаться вперед
Ради всеобщей республики мы рискуем остаться в одиночестве
Ради всеобщей республики мы жертвуем вдовой
Ради республики каждого мы едины из поколения в поколение
Для всеобщей республики, давайте работать вместе
Импульс борется с горами и реками, каменные львы пьют вибрацию
Воля сотрясает небеса и землю, иди в сопровождении
Мяо Шэнчун Гэнтин Вэнь И сражается с боевыми искусствами
Зал праведности, Небесные принципы, История, ясная черно-белая
Импульс борется с горами и реками, каменные львы пьют вибрацию
Воля сотрясает небеса и землю, иди в сопровождении
Мяо Шэнчун Гэнтин Вэнь И сражается с боевыми искусствами
Зал праведности, Небесные принципы, История, ясная черно-белая
Дождь прекратится и туман рассеется
囝Будущее Солнца, океан открыт
Судьба семьи - ответственность семьи
Пройдите через взлеты и падения, чтобы построить страну
новая республика новая страна
новая республика новая страна
новая республика новая страна
новая республика новая страна
Дроуиниг в печали, затуманенный туманом
Века мучают, мучают пытки
Хладная рука Судьбы напрасно сжимает
Создание нового порядка из боли прошлого
Республика, рожденная от боли
Нация снова поднимется
Мастер судьбы миллионов битв готов к бою
Никогда не отступать
Воля к свободе движется вперед военная машина смертоносной мощи
Никогда не победит
Ради нашей гордой новой нации мы упокоим наши души
Для нашего священного видения жизни захватчиков мы подавляем
За нашу суверенную страну
Мы сталкиваемся с мученическим испытанием
Для нашего кусочка рая
Мы штурмуем залы ада
Импульс борется с горами и реками, каменные львы пьют и вибрируют
Воля сотрясает небо и землю, тигр идёт на сопровождение
Мяо Шэнчун Гэнтин Вэнь И сражается с боевыми искусствами
Зал праведности, Небесные принципы, История, ясная черно-белая
Тонущий в яде, преследуемый страхом
Века мук, травма тяжелая
Холодная рука судьбы тянется сквозь время
Создание нового порядка из преступлений прошлого
Республика, рожденная от боли
Нация снова поднимется
Республика, рожденная от боли
Нация снова поднимется