Перевод текста песни To Take Care Of Myself Again - Christopher Owens

To Take Care Of Myself Again (оригинал)

Teach me how to love
Somewhere I’d forgotten
Not to love another
But to learn to love myself again
Teach me how to give
I’m so tired of taking
I’m so tired of breaking
Again, again, again
Teach me how to care
Not for you, my best friend
Not your brothers’s children
But to take care of myself again
Teach me how to live
Unafraid of dying
Unafraid of trying
Unafraid to fall
Teach me how to dream
Letting go of my fears
Let them fall just like tears
Again, again, again
Teach me how to care
Not for you, my best friend
Not your brothers’s children
But to take care of myself again
Not to love another
But to learn to love myself again
Not for you, my best friend
But to take care of myself again

To Take Care Of Myself Again (перевод)

Научи меня любить
Где-то я забыл
Не любить другого
Но научиться любить себя снова
Научи меня, как давать
Я так устал принимать
Я так устал ломать
Снова, снова, снова
Научи меня заботиться
Не для тебя, мой лучший друг
Не дети твоих братьев
Но снова позаботиться о себе
Научи меня жить
Не боясь умереть
Не бойтесь пытаться
Не боясь упасть
Научи меня мечтать
Отпустить мои страхи
Пусть они падают, как слезы
Снова, снова, снова
Научи меня заботиться
Не для тебя, мой лучший друг
Не дети твоих братьев
Но снова позаботиться о себе
Не любить другого
Но научиться любить себя снова
Не для тебя, мой лучший друг
Но снова позаботиться о себе