Перевод текста песни New York City - Christopher Owens

New York City (оригинал)

I remember learning how to make a quick hundred bucks
Sleeping in the back of a pickup truck
I remember looking down the barrel of a loaded gun
Texas cops and cooking drugs
But look at us in New York City
Everybody’s listening to me
Here we are in New York City
Rock and roll in New York City
Alright
I remember begging my best friend for my life
He cut me and his wife with a pocket knife
I remember getting picked up for a petty crime
And getting locked up for holding a dime
But look at us in New York City
Everybody’s listening to me
Here we are in New York City
Rock and roll in New York City

Нью-Йорк (перевод)

Я помню, как научился быстро зарабатывать сто баксов
Сон в кузове пикапа
Я помню, как смотрел в ствол заряженного ружья
Техасские копы и приготовление наркотиков
Но посмотри на нас в Нью-Йорке
Все слушают меня
Мы в Нью-Йорке
Рок-н-ролл в Нью-Йорке
Хорошо
Я помню, как умолял лучшего друга сохранить мне жизнь
Он порезал меня и свою жену перочинным ножом
Я помню, как меня арестовали за мелкое преступление
И попасть в тюрьму за то, что держал копейку
Но посмотри на нас в Нью-Йорке
Все слушают меня
Мы в Нью-Йорке
Рок-н-ролл в Нью-Йорке