Перевод текста песни Lysandre - Christopher Owens

Lysandre (оригинал)

You could act precocious
or you could be ferocious
you could run away from me and hide
but i’m not gonna worry
i’m not in a hurry
you will come around to me in time
cause love is everything that you need
it always comes back to love
kissin' and a huggin' is the air that i breathe i’ll always make time for love
maybe in a while
you’ll give me a smile
or i will see a look in your eye
so honey just remember
i’m ready whenever
i’ll be here when you wanna try
cause love is everything that you need
it always comes back to love
kissin' and a huggin' is the air that i breathe i’ll always make time for love
i would love to kiss you in the moon light slowly dancing under starlight in
the summer ocean breeze make a wish and let it go forever and we’d lay around
together but i’m not gonna beg so baby come around to me, e- he- he
(solo)
cause love is everything that you need
it always comes back to love
kissin' and a huggin' is the air that i breathe i’ll always make time for love
(Grazie a Nicola per questo testo)

Лизандр (перевод)

Вы могли действовать не по годам
или вы можете быть свирепым
ты мог бы убежать от меня и спрятаться
но я не буду волноваться
Я не тороплюсь
ты придешь ко мне вовремя
Потому что любовь - это все, что тебе нужно
это всегда возвращается к любви
поцелуи и объятия - это воздух, которым я дышу, я всегда найду время для любви
может через некоторое время
ты подаришь мне улыбку
или я увижу взгляд в твоих глазах
так что дорогая просто помни
я готов когда угодно
я буду здесь, когда ты захочешь попробовать
Потому что любовь - это все, что тебе нужно
это всегда возвращается к любви
поцелуи и объятия - это воздух, которым я дышу, я всегда найду время для любви
я хотел бы поцеловать тебя в лунном свете, медленно танцуя под звездным светом в
летний океанский бриз загадывал желание и отпускал его навсегда, и мы лежали без дела
вместе, но я не буду умолять, так что, детка, подойди ко мне, е-хе-хе
(соло)
Потому что любовь - это все, что тебе нужно
это всегда возвращается к любви
поцелуи и объятия - это воздух, которым я дышу, я всегда найду время для любви
(Grazie a Nicola per questo testo)