Перевод текста песни Words of Wisdom - Christopher Cross

Words of Wisdom (оригинал)

I can hear your voice and I have no choice
'Cause the pain is too deep inside
And the hurt of a love that is lost has no cure
But the love of another heart
Your friends try and say it will all get better
They say that they know how you feel
But your heart isn’t sure 'cause it knows what it heard
All the things that it read in the letter
All the words of wisdom
Never seem to ease the pain
All the words of wisdom sound the same
All the lies of kindness
Oh that sweet refrain
But you pay the price for the joy that it brings
'Cause you hear the sound of her name
And the morning tries to save you
From the shadows of your heart
They dance and kiss as you reminisce
And it’s tearing you apart
All the words of wisdom
Never seem to ease the pain
All the words of wisdom sound the same
I can hear your voice and I have no choice
'Cause the pain is too deep inside
And the hurt of a love that is lost has no cure
But the love of another heart
Your friends try and say it will all get better
They say that they know how you feel
But your heart isn’t sure 'cause it knows what it heard
All the things that it read in the letter
All the words of wisdom
Never seem to ease the pain
All the words of wisdom sound the same
All the words of wisdom
They never seem to ease the pain
All the words of wisdom sound the same
All the words of wisdom sound the same

Слова мудрости (перевод)

Я слышу твой голос, и у меня нет выбора
Потому что боль слишком глубока внутри
И боль от потерянной любви не лечится
Но любовь другого сердца
Твои друзья пытаются сказать, что все наладится.
Они говорят, что знают, что ты чувствуешь
Но твое сердце не уверено, потому что знает, что слышало
Все, что он прочитал в письме
Все слова мудрости
Кажется, никогда не облегчить боль
Все слова мудрости звучат одинаково
Вся ложь доброты
О, этот сладкий рефрен
Но вы платите цену за радость, которую он приносит
Потому что ты слышишь звук ее имени
И утро пытается спасти тебя
Из тени твоего сердца
Они танцуют и целуются, когда вы вспоминаете
И это разрывает тебя на части
Все слова мудрости
Кажется, никогда не облегчить боль
Все слова мудрости звучат одинаково
Я слышу твой голос, и у меня нет выбора
Потому что боль слишком глубока внутри
И боль от потерянной любви не лечится
Но любовь другого сердца
Твои друзья пытаются сказать, что все наладится.
Они говорят, что знают, что ты чувствуешь
Но твое сердце не уверено, потому что знает, что слышало
Все, что он прочитал в письме
Все слова мудрости
Кажется, никогда не облегчить боль
Все слова мудрости звучат одинаково
Все слова мудрости
Кажется, они никогда не облегчают боль
Все слова мудрости звучат одинаково
Все слова мудрости звучат одинаково