Перевод текста песни Open Your Heart - Christopher Cross

Open Your Heart (оригинал)

It’s a lonely ride on Noah’s ark
Taking a shot into the dark
Hoping that someone will see the spark
Of the light in you
Noah’s ark to the ship of fools
Didn’t we break all the golden rules
Caught in the dance of the hours
Open your heart 'til everyone’s in
It’s never too late to believe and begin
Open your heart 'til everyone’s in
You can wish on the light of a star 'til the end
Everyone’s out on the open sea
We’re all a part of the mystery
You know how lonely it can be surviving
You say you’re gonna settle down
Just play guitar and walk around
Until you turn into the sound of laughter
Open your heart 'til everyone’s in
It’s never too late to believe and begin
(Open your heart)
Open your heart 'til everyone’s in
You can wish on the light of a star 'til the end
Some do believe we came out of the sky
And at the end we will fly
Open your heart 'til everyone’s in
It’s never too late to believe and begin
(Open your heart)
Open your heart 'til everyone’s in
You can wish on the light of a star 'til the end
Open your heart 'til everyone’s in
It’s never too late to believe and begin
(Opn your heart)
Open your heart 'til everyone’s in
You can wish on the light of a star 'til the end
Open your heart until everyone’s in
It’s never too late to believe and begin
(Open your heart)
Open your heart until everyone’s in
You can wish on the light of a star 'til the end

Открой Свое Сердце (перевод)

Это одинокая поездка на Ноевом ковчеге
Выстрел в темноте
Надеясь, что кто-то увидит искру
Света в тебе
От Ноева ковчега до корабля дураков
Разве мы не нарушили все золотые правила
Пойманный в танце часов
Открой свое сердце, пока все не соберутся.
Никогда не поздно поверить и начать
Открой свое сердце, пока все не соберутся.
Вы можете желать света звезды до конца
Все в открытом море
Мы все часть тайны
Вы знаете, как одиноко может быть выживание
Вы говорите, что собираетесь успокоиться
Просто играй на гитаре и ходи
Пока ты не превратишься в звук смеха
Открой свое сердце, пока все не соберутся.
Никогда не поздно поверить и начать
(Открой свое сердце)
Открой свое сердце, пока все не соберутся.
Вы можете желать света звезды до конца
Некоторые верят, что мы пришли с неба
И в конце мы полетим
Открой свое сердце, пока все не соберутся.
Никогда не поздно поверить и начать
(Открой свое сердце)
Открой свое сердце, пока все не соберутся.
Вы можете желать света звезды до конца
Открой свое сердце, пока все не соберутся.
Никогда не поздно поверить и начать
(Открой свое сердце)
Открой свое сердце, пока все не соберутся.
Вы можете желать света звезды до конца
Открой свое сердце, пока все не соберутся
Никогда не поздно поверить и начать
(Открой свое сердце)
Открой свое сердце, пока все не соберутся
Вы можете желать света звезды до конца