| Quante sere che mi addormento
| Сколько ночей я засыпаю
|
| Con il pensiero di ritornare con te
| С мыслью вернуться с тобой
|
| Giorno dopo giorno, mi sento così straniero
| День за днем я чувствую себя таким чужим
|
| In questo posto per me diverso
| В этом другом месте для меня
|
| Dammi solo il tempo di avere un po' di fortuna
| Просто дай мне время, чтобы иметь немного удачи
|
| Per un’idea che ho
| Для идеи у меня есть
|
| Nella mia valigia ci metto anche un po' di luna
| Я тоже положил в чемодан маленькую луну
|
| E poi ritornerò per dirti
| А потом я вернусь, чтобы сказать вам
|
| Cara, il tempo vola
| Дорогая, время летит
|
| Ma tu da ora con me
| Но ты отныне со мной
|
| Non sei più sola
| Вы больше не одиноки
|
| Per un amore che va
| Для любви, которая идет
|
| Un altro sta nascendo dentro me
| Во мне рождается другой
|
| E dolcemente tu sarai per sempre cara
| И сладко ты будешь вечно мила
|
| Cara, la prima sera
| Дорогая, первая ночь
|
| Non c’era più l’innocenza della scuola
| Больше не было невинности школы
|
| Quella bambina oramai
| Эта маленькая девочка сейчас
|
| Sta diventando donna sempre più
| Она все больше становится женщиной
|
| E dolcemente tu
| И сладко ты
|
| Sarai per sempre cara
| Ты всегда будешь дорогой
|
| Cara, due coralli di mare
| Кара, два морских коралла
|
| Negli occhi chiari
| В ясных глазах
|
| Io ti ricordo così
| Я помню тебя таким
|
| E quei baci sotto il silenzio
| И эти поцелуи под тишиной
|
| Di mille stelle li sento ancora sulla pelle
| Я все еще чувствую тысячу звезд на своей коже
|
| Cara, il tempo vola
| Дорогая, время летит
|
| Ma tu da ora con me
| Но ты отныне со мной
|
| Non sei più sola
| Вы больше не одиноки
|
| Per un amore che va
| Для любви, которая идет
|
| Un altro sta nascendo dentro me
| Во мне рождается другой
|
| E dolcemente tu sarai per sempre cara
| И сладко ты будешь вечно мила
|
| Cara, la prima sera
| Дорогая, первая ночь
|
| Non c’era più l’innocenza della scuola
| Больше не было невинности школы
|
| Quella bambina oramai
| Эта маленькая девочка сейчас
|
| Sta diventando donna sempre più
| Она все больше становится женщиной
|
| E dolcemente tu
| И сладко ты
|
| Sarai per sempre cara
| Ты всегда будешь дорогой
|
| Cara | Дорогой |