Перевод текста песни Poison Eye - Chris Cornell

Poison Eye - Chris Cornell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Poison Eye, исполнителя - Chris Cornell.
Дата выпуска: 31.12.2006
Язык песни: Английский

Poison Eye

(оригинал)
I heard you singing, I know this song, it’s my turn to write
I put this hook inside so you won’t soon forget
I got the radar, I can see so far
With my poison eye, yeah, my poison eye
When I look hard I see in the stars
What you’ve done and what lies in wait for you
When I look down I see the ground
I won’t make a sound, I won’t need to look at you
Inside the phone lines you think you’ll hide and you’ll be alright
You’re in my sidelines, you’ll have no time even to cry
I see your pain, I see my face on your fear
I got the radar, I can see so far
With my poison eye, yeah, my poison eye
When I look hard I see in the stars
What you’ve done and what lies in wait for you
When I look down I see the ground
I won’t make a sound, I won’t need to look at you
I can see sparks over a lake at midnight
I see the smiles falling from your face
But you’re in the dark, you’re in a maze
All you can do is sit here and wait for me and I’m coming
I know the low road, I wrote the code to break in your heart
I see the angles, I draw the cards that burden you so
I have the sight that follows you morning and night
I got the radar, I can see so far
With my poison eye, yeah, my poison eye
My poison eye, yeah, my poison eye

Ядовитый глаз

(перевод)
Я слышал, как ты поешь, я знаю эту песню, моя очередь писать
Я положил этот крючок внутрь, чтобы вы не скоро забыли
У меня есть радар, я вижу до сих пор
Своим ядовитым глазом, да, моим ядовитым глазом
Когда я внимательно смотрю, я вижу звезды
Что вы сделали и что вас ждет
Когда я смотрю вниз, я вижу землю
Я не буду издавать ни звука, мне не нужно будет смотреть на тебя
Внутри телефонных линий вы думаете, что спрячетесь, и все будет в порядке
Ты в моем кулуарах, у тебя не будет времени даже поплакать
Я вижу твою боль, я вижу свое лицо в твоем страхе
У меня есть радар, я вижу до сих пор
Своим ядовитым глазом, да, моим ядовитым глазом
Когда я внимательно смотрю, я вижу звезды
Что вы сделали и что вас ждет
Когда я смотрю вниз, я вижу землю
Я не буду издавать ни звука, мне не нужно будет смотреть на тебя
Я вижу искры над озером в полночь
Я вижу улыбки, падающие с твоего лица
Но ты в темноте, ты в лабиринте
Все, что ты можешь сделать, это сидеть здесь и ждать меня, и я иду
Я знаю низкую дорогу, я написал код, чтобы разбить твое сердце
Я вижу углы, я рисую карты, которые тебя так обременяют
У меня есть взгляд, который следует за тобой утром и ночью
У меня есть радар, я вижу до сих пор
Своим ядовитым глазом, да, моим ядовитым глазом
Мой ядовитый глаз, да, мой ядовитый глаз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Know My Name 2018
Part Of Me 2008
Nearly Forgot My Broken Heart 2018
Promise ft. Chris Cornell 2010
Billie Jean 2018
Pillow Of Your Bones 1998
Nothing Compares 2 U 2020
Patience 2020
Can't Change Me 2018
Seasons 2018
Before We Disappear 2015
Steel Rain 1998
The Promise 2018
Black Hole Sun 2010
Our Time In The Universe 2018
Like A Stone 2010
Scream 2018
Wide Awake 2010
Heavy Is the Head ft. Chris Cornell 2015
I Am The Highway 2018

Тексты песен исполнителя: Chris Cornell

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
To Be a Free Man 2019
You Can't Stop Me from Dreamin' 2008
Body Bag 2022
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022
Joy 2021