Перевод текста песни Part Of Me - Chris Cornell

Part Of Me - Chris Cornell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Part Of Me, исполнителя - Chris Cornell.
Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский

Part of Me

(оригинал)

Часть меня

(перевод на русский)
Little girl, I love when she talks to meМаленькая девочка, я люблю, когда она говорит со мной.
Got to smile when she walks that walk with meУлыбаюсь тому, что она гуляет вместе со мной.
I want the girl but I want a lotЯ хочу девочку, но я хочу много.
Might cross my mind, but that's where it stopsТакая мысль может промелькнуть в голове, но что-то её останавливает.
--
Oh, that bitch ain't a part of meЭта с*ка не является частью меня,
No, that bitch ain't a part of meНет, эта с*ка не является частью меня.
I said no, that bitch ain't a part of meЯ сказал: нет, эта с*ка не является частью меня,
No, that bitch ain't a part of meНет, эта с*ка не является частью меня.
--
I said no, that bitch ain't a part of meЯ сказал: нет, эта с*ка не является частью меня,
No, that bitch ain't a part of meНет, эта с*ка не является частью меня.
I said no, that bitch ain't a part of meЯ сказал: нет, эта с*ка не является частью меня,
No, that bitch ain't a part of, part of, part of meНет, эта су*а не является часть-часть-частью меня.
--
I love the girl, I'm loving the dress she wearsЯ люблю эту девушку, мне нравится платье, что надето на ней.
She's got a hold, got a hold of my neck, oh yeahОна мной завладела, села мне на шею,
I wanna cry, the way that she movesЯ хочу кричать: она так двигается…
I want the girl but not what she's going throughЯ ее хочу, но не хочу того, что испытывает она.
--
Oh, that bitch ain't a part of meЭта с*ка не является частью меня,
No, that bitch ain't a part of meНет, эта с*ка не является частью меня.
I said no, that bitch ain't a part of meЯ сказал: нет, эта с*ка не является частью меня,
No, that bitch ain't a part of meНет, эта с*ка не является частью меня.
--
I said no, that bitch ain't a part of meЯ сказал: нет, эта с*ка не является частью меня,
No, that bitch ain't a part of meНет, эта с*ка не является частью меня.
I said no, that bitch ain't a part of meЯ сказал: нет, эта с*ка не является частью меня,
No, that bitch ain't a part of, part of, part of meНет, эта су*а не является часть-часть-частью меня.
--
She was so friendly, I had one too manyОна была так дружелюбна, я хватил лишнего.
But now that they tell she was rubbing up against meТеперь говорят, что она ластилась ко мне,
But I swear, never meant a thing, she was just a flingНо клянусь, это никогда не имело значения, она была просто развлечением,
There's no other woman who does it like youНо ни одна женщина не делает это так, как ты.
--
That bitch ain't a part of meЭта с*ка не является частью меня,
No, that bitch ain't a part of meНет, эта с*ка не является частью меня.
I said no, that bitch ain't a part of meЯ сказал: нет, эта с*ка не является частью меня,
No, that bitch ain't a part of meНет, эта с*ка не является частью меня.
I said no, that bitch ain't a part of meЯ сказал: нет, эта с*ка не является частью меня,
No, that bitch ain't a part of, part of, part of meНет, эта су*а не является часть-часть-частью меня.
--

Part Of Me

(оригинал)
Little girl, I love when she talks to me Got to smile, when she walks that walk with me I want the girl, but I want a lot
Might cross my mind, but that’s where it stops
Ohhhh
That bitch ain’t a part of me No, that bitch ain’t a part of me
I said no, that bitch ain’t a part of me No, that bitch ain’t a part of me
I said no, that bitch ain’t a part of me No, that bitch ain’t a part of me
I said no, that bitch ain’t a part of me No, that bitch ain’t a part of-part of-part of me
I love the girl, I’m lovin’the dress she wears
She’s got a hold, got a hold of my neck, oh yeah
I wanna cry, the way that she moves
I want the girl, but not what she’s going through
Ohhhhh
That bitch ain’t a part of me No, that bitch ain’t a part of me
I said no, that bitch ain’t a part of me No, that bitch ain’t a part of me
I said no, that bitch ain’t a part of me No, that bitch ain’t a part of me
I said no, that bitch ain’t a part of me No, that bitch ain’t a part of-part of-part of me She was so friendly, I had one too many
But now that they tell she was rubbing up against me But I swear, never meant a thing, she was just a fling
There’s no other woman who does it like you
That bitch ain’t a part of me No, that bitch ain’t a part of me
I said no, that bitch ain’t a part of me No, that bitch ain’t a part of me
I said no, that bitch ain’t a part of me No, that bitch ain’t a part of-part of-part of me

Часть Меня

(перевод)
Маленькая девочка, я люблю, когда она разговаривает со мной. Надо улыбаться, когда она гуляет со мной. Я хочу девушку, но я хочу многого.
Может прийти мне в голову, но на этом все останавливается
Оооо
Эта сука не часть меня Нет, эта сука не часть меня
Я сказал нет, эта сука не часть меня Нет, эта сука не часть меня
Я сказал нет, эта сука не часть меня Нет, эта сука не часть меня
Я сказал нет, эта сука не часть меня Нет, эта сука не часть-часть-часть-меня
Я люблю девушку, мне нравится платье, которое она носит
Она схватила меня за шею, о да
Я хочу плакать, как она двигается
Я хочу девушку, но не то, через что она проходит
Оооооо
Эта сука не часть меня Нет, эта сука не часть меня
Я сказал нет, эта сука не часть меня Нет, эта сука не часть меня
Я сказал нет, эта сука не часть меня Нет, эта сука не часть меня
Я сказал, что нет, эта сука не часть меня Нет, эта сука не часть части части части меня Она была так дружелюбна, у меня было слишком много
Но теперь, когда они говорят, что она терлась обо мне, Но я клянусь, никогда ничего не имел в виду, она была просто броской
Нет другой женщины, которая делает это так, как ты
Эта сука не часть меня Нет, эта сука не часть меня
Я сказал нет, эта сука не часть меня Нет, эта сука не часть меня
Я сказал нет, эта сука не часть меня Нет, эта сука не часть-часть-часть-меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

21.12.2023

Теперь можно петь

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Know My Name 2018
Nearly Forgot My Broken Heart 2018
Promise ft. Chris Cornell 2010
Billie Jean 2018
Pillow Of Your Bones 1998
Nothing Compares 2 U 2020
Patience 2020
Can't Change Me 2018
Seasons 2018
Before We Disappear 2015
Steel Rain 1998
The Promise 2018
Black Hole Sun 2010
Our Time In The Universe 2018
Like A Stone 2010
Scream 2018
Wide Awake 2010
Heavy Is the Head ft. Chris Cornell 2015
I Am The Highway 2018
Climbing Up The Walls 2008

Тексты песен исполнителя: Chris Cornell