Перевод текста песни Steel Rain - Chris Cornell

Steel Rain (оригинал)

And so we start another day together
You and I and the million miles between us
I train my moods to bloom like flowers unfolding
Instead of fluttering around
And slowly drowning in the
Steel rain
Steel rain
Steel rain
It’s taking over
Steel rain
Steel rain
Steel rain
It’s taking over
The sky is open and the drones are pouring out
The day inhales in a contagious yawn
And there you smile as though the sun were bouncing in the
Here in the little world, the tiny world spins for me
All’s well in the tilted world but there’s something falling down
In the
It’s taking over

Стальной Дождь (перевод)

Итак, мы начинаем еще один день вместе
Ты и я и миллион миль между нами
Я приучаю свое настроение цвести, как распускающиеся цветы
Вместо того, чтобы порхать вокруг
И медленно тонет в
Стальной дождь
Стальной дождь
Стальной дождь
Он захватывает
Стальной дождь
Стальной дождь
Стальной дождь
Он захватывает
Небо открыто и летят дроны
День вдыхает заразительную зевоту
И вот ты улыбаешься, как будто солнце прыгает в
Здесь, в маленьком мире, крошечный мир вращается для меня.
Все хорошо в наклонном мире, но что-то падает
В
Он захватывает