Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Finally Forever, исполнителя - Chris Cornell. Дата выпуска: 31.12.2006
Язык песни: Английский
Finally Forever(оригинал) |
| On the silent night so out of place |
| I almost lost my nerve |
| When I saw you walk into my space |
| A woman like you I could not replace |
| And it took some patience to catch your eye |
| Patience to win your heart |
| Now it feels like I don’t have to worry at all |
| It’s finally forever |
| There’s no hill I would not climb for you |
| No bridge I wouldn’t cross |
| Not a moment passes in my life |
| That you’re not on my mind |
| Together or apart |
| And it took some patience to catch your eye |
| Patience to win your heart |
| Anytime you’re lost |
| Anywhere you’re found |
| Anytime you want |
| I will be around |
| Anywhere you seek |
| Anywhere you stand |
| Anytime you fall |
| Anywhere you limp |
| Even if you break |
| Anytime I can I will be there for you |
| I know that you’ll understand |
| You’ll understand |
| Now I never would have imagined this |
| So I thank my lucky stars |
| As I see you in your wedding dress |
| Never would have guessed you’d fill my open arms |
| And it took some patience to catch your eye |
| Patience to win your heart |
| Now it feels like I don’t have to worry at all |
| Yeah it feels like I don’t have to worry at all |
| Yeah it feels like I don’t have to worry at all |
| It’s finally forever |
| Finally forever |
Наконец То Навсегда(перевод) |
| В тихую ночь так неуместно |
| Я почти потерял самообладание |
| Когда я увидел, как ты заходишь в мое пространство |
| Такую женщину, как ты, я не мог заменить |
| И потребовалось некоторое терпение, чтобы привлечь ваше внимание |
| Терпение, чтобы завоевать ваше сердце |
| Теперь мне кажется, что мне вообще не о чем беспокоиться |
| Это, наконец, навсегда |
| Нет холма, на который я бы не взобрался ради тебя |
| Нет моста, который я бы не пересек |
| В моей жизни не проходит ни минуты |
| Что ты не в моих мыслях |
| Вместе или порознь |
| И потребовалось некоторое терпение, чтобы привлечь ваше внимание |
| Терпение, чтобы завоевать ваше сердце |
| В любое время, когда вы потерялись |
| Где бы вы ни находились |
| В любое время вы хотите |
| я буду рядом |
| Везде, где вы ищете |
| Где бы вы ни стояли |
| Каждый раз, когда вы падаете |
| Везде, где вы хромаете |
| Даже если вы сломаете |
| В любое время я буду там для вас |
| Я знаю, что ты поймешь |
| Вы поймете |
| Теперь я никогда бы не подумал об этом |
| Так что я благодарю свою счастливую звезду |
| Когда я вижу тебя в твоем свадебном платье |
| Никогда бы не подумал, что ты наполнишь мои объятия |
| И потребовалось некоторое терпение, чтобы привлечь ваше внимание |
| Терпение, чтобы завоевать ваше сердце |
| Теперь мне кажется, что мне вообще не о чем беспокоиться |
| Да, похоже, мне вообще не о чем беспокоиться |
| Да, похоже, мне вообще не о чем беспокоиться |
| Это, наконец, навсегда |
| Наконец навсегда |