Перевод текста песни Enamorada de Todos - Chiquititas

Enamorada de Todos (оригинал)

ahh
Estoy enamorada de todos,
de todos, de todos (ooh ooh de todos)
Y no puedo elegir uno solo
porque no se, cual me gusta ms (cual le gusta mas)
Estoy enamorada de todos,
de todos, de todos (ooh ooh de todos)
Y no puedo elegir uno solo
porque no se, cual me gusta ms Esta vez va a ser perfecto,
no me puede salir mal,
este chico me da vuelta,
que romantico ser
l me gusta porque es fuerte,
me hace sentir protegida
l me gusta por lo dulce
y me dice cosas lindas
l por alto,
l por flaco
y l por que baila tan bien (baila tan bien)
Tengo tanto amor en juego,
que no se, no se,
no se Estoy enamorada de todos,
de todos, de todos
Y no puedo elegir uno solo
porque no se, cual me gusta ms Estoy enamorada de todos,
de todos, de todos (ooh ooh de todos)
Y no puedo elegir uno solo
porque no se, cual me gusta ms Esta vez va a ser perfecto,
este chico es el correcto,
es el prncipe del cuento no me puedo equivocar
Pero aqul est re fuerte,
me parece tan buen moso,
me gusta el de pelo largo
tambin el de pelo corto
l por tmido,
l por loco,
todos me parecen potros (me parecen potros)
Tengo tanto amor en juego,
que no se, no se,
nose
Tengo tanto amor en juego,
que no se (ah), no e (ah),
no se (me gustan todos ooh)

(перевод)

ах
я люблю всех
всех, всех (ох ох всех)
И я не могу выбрать только один
потому что я не знаю, какой из них мне нравится больше (который вам больше нравится)
я люблю всех
всех, всех (ох ох всех)
И я не могу выбрать только один
потому что я не знаю, какой из них мне нравится больше На этот раз все будет идеально,
я не могу ошибиться
Этот парень меня заводит
как романтично быть
Он мне нравится, потому что он сильный,
заставляет меня чувствовать себя защищенным
он мне так мил
и он говорит мне приятные вещи
он проглядел,
л для худых
И почему он так хорошо танцует (он так хорошо танцует)
У меня так много любви на кону
я не знаю, я не знаю
Я не знаю, я люблю всех
всех, всех
И я не могу выбрать только один
потому что я не знаю, какой из них мне нравится больше всего, я люблю их всех,
всех, всех (ох ох всех)
И я не могу выбрать только один
потому что я не знаю, какой из них мне нравится больше На этот раз все будет идеально,
этот мальчик правильный
Он принц истории, я не могу ошибиться
Но этот действительно сильный,
он кажется мне таким хорошим,
мне нравится та, что с длинными волосами
тоже с короткими волосами
он для застенчивых,
я для сумасшедших,
они все выглядят как жеребята для меня (они все выглядят как жеребята для меня)
У меня так много любви на кону
я не знаю, я не знаю
Я не знаю
У меня так много любви на кону
Я не знаю (ах), я не знаю (ах),
Я не знаю (мне они все нравятся)