| 24 Horas (оригинал) | 24 Horas (перевод) |
|---|---|
| Con un dia entero | с целым днем |
| que nos de la vida | что дает нам жизнь |
| ya valdra la pena elegir mi vida | стоит выбрать мою жизнь |
| y seria barbaro compartirla | и было бы варварством поделиться им |
| con vos, con vos, con vos | с тобой, с тобой, с тобой |
| Solamente gracias por estar conmigo | просто спасибо что ты со мной |
| Es tan simple grande | Это так просто большой |
| la palabra amigo | слово друг |
| y seria barbaro compartirla | и было бы варварством поделиться им |
| con vos con vos con vos | с тобой с тобой с тобой |
| Coro: | Припев: |
| 24 horas para sonreir | 24 часа, чтобы улыбаться |
| 24 horas para ser feliz | 24 часа, чтобы быть счастливым |
| 24 horas para sentir | 24 часа, чтобы почувствовать |
| con vos con vos con vos | с тобой с тобой с тобой |
| 24 horas para jugar | 24 часа на игру |
| 24 horas para soñar | 24 часа на мечту |
| 24 horas para pensar | 24 часа на размышления |
| 24 horas para amar | 24 часа любить |
| queres con vos queres | ты хочешь с тобой хочешь |
| Imagina un día | представьте один день |
| lleno de alegria | Полон счастья |
| donde no se escape nunca la niñita | где маленькая девочка никогда не убегает |
| y la risa al viento para compartirla | и смех на ветер, чтобы разделить его |
| con vos con vos con vos | с тобой с тобой с тобой |
| En el primer dia de tu nueva vida | В первый день твоей новой жизни |
| cambiaras tus penas | ты изменишь свои печали |
| por estas cosquillas | за эти щекотки |
| y seras mi amiga para compartirla | и ты будешь моим другом, чтобы поделиться им |
| con vos con vos con vos | с тобой с тобой с тобой |
| Coro | хор |
