Перевод текста песни Right Now - CHIP, JME, Frisco

Right Now (оригинал)

Man are trynna get that pound
Touch that town
Gas that crowd
Shut that down
Facts in the booth on a track right now
Me and my niggas on gas right now
Trynna get that pound
Touch that town
Gas that crowd
Shut that down
Facts in the booth on a track right now (Aight)
Me and my niggas on gas right now (Brrrt)
Two eyes on an MC, no fear
Third eye open I still see clear
Drop the flow, drop the code still here
Drop your tape, drop your tracks who cares
Last year everybody had a good year
This year, next year, man’s still here
Man can’t play me at musical chairs
Try to test me, I clap who dares
Four fours, that’s sixteen do it properly
Four cars, sixteen dawgs, all got me
Convoy with the gang, God still got me
Bare.44 talk, no one shot me
Man’s not hot still man wanna hot me
I get on MC’s back, you’re on me
Man wanna send, man don’t wanna clash
Look, trust me, the school I’m from, blud it’s long
Get, get that pound
Touch that town
Gas that crowd
Shut that down
Facts in the booth on a track right now
Me and my niggas on gas right now
Trynna get that pound
Touch that town
Gas that crowd
Shut that down
Facts in the booth on a track right now
Me and my niggas on gas right now
(Serious)
Yeah, man still don’t care tho
You can’t hear, man will drill those air holes
Man’s not scared, don’t feel no fear no
Been away, but I’m gonna kill this year bro
Kill is clear, man spit facts innit, facts
Man had to adlib it
Lights out in a dance
It’s either me or Batman’s batarang back did it
Man’s back with it
Spin a man like boss bearings
Spin a man like that fidget
Man chat wicked up on mic
But face to face, nah, it’s not that, is it
Got stacks in a safe, got stacks in a bank
Yeah, stack illegal and stack legit
You have to sandwich it
Got bread on both sides
Tell no lie, us man did it
Get, get that pound
Touch that town
Gas that crowd
Shut that down
Facts in the booth on a track right now
Me and my niggas on gas right now
Trynna get that pound
Touch that town
Gas that crowd
Shut that down
Facts in the booth on a track right now
Me and my niggas on gas right now (Brrrt)
Here’s what they talkin' about
What’s good couzzie, it’s north in the house (Oh yeah)
Diss man and there’s no talking it out
Fam, how you’re gonna talk with a hawk in your mouth (Sky)
It’s Chip, famalam that’s risky (Wah)
You’re either lean, drunk or tipsy
If you got love for me, say it now
Don’t wait till I’m on my deathbed it’s a mipsy
How many of these MC’s gotten out get buried (How many?)
Many, many, oh so many, the flow so heavy
I slow-mo any
I’m down for the fuckery, I’m all so ready (Oh yeah)
Them man carry too much feelings
I came up on some rude boy teachings (Yes)
Try shut man down, man come back around
Always find a way to sneak in, come on
Get, get that pound
Touch that town
Gas that crowd
Shut that down
Facts in the booth on a track right now
Me and my niggas on gas right now
Trynna get that pound
Touch that town
Gas that crowd
Shut that down
Facts in the booth on a track right now
Me and my niggas on gas right now (Brrrt)

прямо сейчас (перевод)

Человек пытается получить этот фунт
Прикоснись к этому городу
Газ, что толпа
Выключи это
Факты в стенде на треке прямо сейчас
Я и мои ниггеры на бензине прямо сейчас
Пытаюсь получить этот фунт
Прикоснись к этому городу
Газ, что толпа
Выключи это
Факты в будке на треке прямо сейчас (Хорошо)
Я и мои ниггеры на бензине прямо сейчас (Брррт)
Два глаза на MC, без страха
Третий глаз открыт, я все еще вижу ясно
Бросьте поток, бросьте код еще здесь
Бросьте свою ленту, бросьте свои треки, кого это волнует
В прошлом году у всех был хороший год
В этом году, в следующем году человек все еще здесь
Человек не может играть со мной на музыкальных стульях
Попробуйте проверить меня, я хлопаю, кто посмеет
Четыре четверки, это шестнадцать, делай это правильно
Четыре машины, шестнадцать псов, все достали меня.
Конвой с бандой, Бог все еще получил меня.
Bare.44 говорить, никто не стрелял в меня
Мужчина все еще не горяч, мужчина хочет меня возбудить.
Я сажусь на спину МС, ты на мне
Человек хочет отправить, человек не хочет конфликтовать
Послушай, поверь мне, школа, в которой я учусь, блуд, она длинная.
Получите, получите этот фунт
Прикоснись к этому городу
Газ, что толпа
Выключи это
Факты в стенде на треке прямо сейчас
Я и мои ниггеры на бензине прямо сейчас
Пытаюсь получить этот фунт
Прикоснись к этому городу
Газ, что толпа
Выключи это
Факты в стенде на треке прямо сейчас
Я и мои ниггеры на бензине прямо сейчас
(Серьезный)
Да, человеку все равно, хотя
Ты не слышишь, человек просверлит эти отверстия для воздуха
Человек не боится, не бойтесь, нет
Был в отъезде, но я убью этот год, братан
Убить ясно, человек плюет на факты, факты
Человеку пришлось импровизировать
Загорается в танце
Либо я, либо спина бэтаранга Бэтмена сделала это
Человек вернулся с ним
Крутите человека, как подшипники босса
Крутить человека, как этот непоседа
Мужчина в чате разозлился на микрофон
Но лицом к лицу, нет, это не так, не так ли?
Есть стеки в сейфе, есть стеки в банке
Да, стек незаконный и стек законный
Вы должны сэндвич это
Есть хлеб с обеих сторон
Не лги, мы, мужчины, сделали это.
Получите, получите этот фунт
Прикоснись к этому городу
Газ, что толпа
Выключи это
Факты в стенде на треке прямо сейчас
Я и мои ниггеры на бензине прямо сейчас
Пытаюсь получить этот фунт
Прикоснись к этому городу
Газ, что толпа
Выключи это
Факты в стенде на треке прямо сейчас
Я и мои ниггеры на бензине прямо сейчас (Брррт)
Вот о чем они говорят
Что хорошего, куззи, в доме север (о да)
Дис, чувак, и об этом не говорят
Фам, как ты собираешься говорить с ястребом во рту (Скай)
Это Чип, фамалам, это рискованно (Вау)
Вы либо худой, либо пьяный, либо навеселе
Если ты любишь меня, скажи это сейчас
Не жди, пока я буду на смертном одре, это мипси
Сколько из этих МС были похоронены (сколько?)
Много, много, о так много, поток такой тяжелый
я замедляю любой
Я готов к ебли, я так готов (О, да)
У них слишком много чувств
Я наткнулся на несколько грубых мальчишеских учений (да)
Попробуй закрыть человека, человек вернись
Всегда найди способ прокрасться, давай
Получите, получите этот фунт
Прикоснись к этому городу
Газ, что толпа
Выключи это
Факты в стенде на треке прямо сейчас
Я и мои ниггеры на бензине прямо сейчас
Пытаюсь получить этот фунт
Прикоснись к этому городу
Газ, что толпа
Выключи это
Факты в стенде на треке прямо сейчас
Я и мои ниггеры на бензине прямо сейчас (Брррт)