Перевод текста песни Under Your Halo - Chiodos

Under Your Halo (оригинал)

Lonely bird, sing me your song
I’ll stay awake until I see the sunlight
I hear your voice and I know you’re alright
I can’t wait to feel each inch of you tonight
And all I can do now
Is wait to leave the ground
I feel invincible, so chemical around you
Flying high, I’m so alive beside you
All the stars above are under your halo
I’ll take every breath and never lie about you
Everything, fuck the world without you
Pull me higher up, just like an angel
I’m under your halo
Lonely bird, lend me your ear
I should have never let my eyes blink that night
Draw a map on the small of your back
Kissed your forehead cause I didn’t want to wake you for goodbye
Halo, halo
Halo, halo
Holding up the stars, holding up the stars with your halo, halo
Lighting up my skies, lighting up my skies with your halo
Just like an angel, I’m under your halo

Под Твоим Нимбом (перевод)

Одинокая птица, спой мне свою песню
Я не буду спать, пока не увижу солнечный свет
Я слышу твой голос и знаю, что ты в порядке
Я не могу дождаться, чтобы почувствовать каждый дюйм тебя сегодня вечером
И все, что я могу сделать сейчас
Ждет, чтобы покинуть землю
Я чувствую себя непобедимым, так химичен вокруг тебя
Летаю высоко, я такой живой рядом с тобой
Все звезды наверху под твоим ореолом
Я возьму каждый вздох и никогда не буду лгать о тебе
Все, к черту мир без тебя
Подними меня выше, как ангела
я под твоим ореолом
Одинокая птица, одолжи мне свое ухо
Я никогда не должен был позволять своим глазам моргать той ночью
Нарисуйте карту на пояснице
Поцеловал тебя в лоб, потому что не хотел будить тебя на прощание
Привет, привет
Привет, привет
Поднимите звезды, поднимите звезды своим нимбом, нимбом
Освещая мои небеса, освещая мои небеса своим ореолом
Как ангел, я под твоим ореолом