Перевод текста песни Scaremonger - Chiodos

Scaremonger (оригинал)

Why are you so loud?
You’ve said it enough.
I’m standing right here, but can you see me?
All of my time, all of my soul.
I want to laugh again, and live again, and love.
My own way.
The lies engraved will never be erased.
The fear and pain embedded in my brain.
The words pushed out all that I am inside.
Manipulating all that I love.
All my desire you took as your own.
All of my sorrow.
It’s not enough, not enough for your hunger.
Dismantle my being.
Oh, let me out.
let me be free.
Dismember everything, making me doubt what I’m about.
Let me be free.
Can I just float away?
Can I just disappear?
All of my desire you took as your own.
All of my sorrow.
It’s not enough, not enough for your hunger.
I melt down (melting down)
I’m melting down.
Finally there is no sound.
I’m standing in front of you but can you see me?
I’m melt down.
All my desire you took it as your own.
All of my sorrow.
It’s not enough, not enough for your hunger.
It’s not enough, not enough for your hunger.

Торговец пугалами (перевод)

Почему ты такой громкий?
Вы сказали это достаточно.
Я стою прямо здесь, но ты меня видишь?
Все мое время, вся моя душа.
Я хочу снова смеяться, и снова жить, и любить.
Мой собственный путь.
Выгравированная ложь никогда не будет стерта.
Страх и боль проникли в мой мозг.
Слова вытолкнули наружу все, что есть у меня внутри.
Манипулируя всем, что я люблю.
Все мои желания ты принял как свои.
Все мое горе.
Этого недостаточно, недостаточно для твоего голода.
Разрушь мое существо.
О, выпустите меня.
позвольте мне быть свободным.
Расчленяю все, заставляя меня сомневаться в том, что я делаю.
Позвольте мне быть свободным.
Могу ли я просто уплыть?
Могу я просто исчезнуть?
Все мои желания ты принял как свои.
Все мое горе.
Этого недостаточно, недостаточно для твоего голода.
Я таю (таю)
Я таю.
В итоге нет звука.
Я стою перед тобой, но ты меня видишь?
Я таю.
Все мое желание ты принял как свое.
Все мое горе.
Этого недостаточно, недостаточно для твоего голода.
Этого недостаточно, недостаточно для твоего голода.