Перевод текста песни Intensity In Ten Cities - Chiodos

Intensity In Ten Cities (оригинал)

I’m not the one that you want, I’ll only let you down.
And I’m pretty sure that you’ve caught on.
And you can say that 'Oh, I’m just feeling sorry for my…'
I think it’s every time I walk into a room
a silence so sudden that I seem to hear it
(Smiles turn to frowns)
Contact saying that you are the rain on their parade.
And how long could you hang on to a word?
Tell me, how long could you hang on to a word?
I’m not the one that you want, I’ll only let you down.
And I’m pretty sure that you’ve caught on.
And you can say that 'Oh, I’m just feeling sorry for myself'
Or maybe it’s all eyes on him
in love with ego and intention
the eyes that are just begging me for more.
This is gone and I can see it
your head is full of words,
full of words that don’t mean anything.
And how long could you hang on to a word?
Tell me, how long could you hang on to a word?
I’m not the one that you want, I’ll always let you down.
And I’m pretty sure that you’ve caught on.
And you can say that 'Oh, I’m just feeling sorry for myself'
I’m not the one that you want, I’ll always let you down.
And I’m pretty sure that you’ve caught on.
And you can say that 'Oh, I’m just feeling sorry for myself'
(If that’s how you feel, then what’s there to do?
I’ll keep this feeling in my heart
but when you look in my eyes, you will know the truth.)

Интенсивность В Десяти Городах (перевод)

Я не тот, кого ты хочешь, я только подведу тебя.
И я почти уверен, что вы уловили.
И вы можете сказать: «Ой, мне просто жаль моего…»
Я думаю, что каждый раз, когда я вхожу в комнату
тишина настолько внезапная, что я, кажется, слышу ее
(Улыбка превращается в хмурый взгляд)
Свяжитесь, сказав, что вы дождь на их параде.
И как долго ты мог цепляться за слово?
Скажи мне, как долго ты мог цепляться за слово?
Я не тот, кого ты хочешь, я только подведу тебя.
И я почти уверен, что вы уловили.
И вы можете сказать: «О, мне просто жаль себя»
Или, может быть, все смотрят на него
влюблен в эго и намерение
глаза, которые просто умоляют меня о большем.
Этого больше нет, и я это вижу
твоя голова полна слов,
полно слов, которые ничего не значат.
И как долго ты мог цепляться за слово?
Скажи мне, как долго ты мог цепляться за слово?
Я не тот, кого ты хочешь, я всегда тебя подведу.
И я почти уверен, что вы уловили.
И вы можете сказать: «О, мне просто жаль себя»
Я не тот, кого ты хочешь, я всегда тебя подведу.
И я почти уверен, что вы уловили.
И вы можете сказать: «О, мне просто жаль себя»
(Если ты так себя чувствуешь, то что тут делать?
Я сохраню это чувство в своем сердце
но когда ты посмотришь в мои глаза, ты узнаешь правду.)