Перевод текста песни Nothing Good Comes To Those Who Wait - Chilly Gonzales, Stars

Nothing Good Comes To Those Who Wait (оригинал)

You came to me
Last night in a dream
Through the dark
Hand to heart
You touched my face, electric scar
I ask you why, but there’s no voice
Just a look in your eye
Then the sun breaks through
I’m awake without you
How cruel this mind
To say goodbye twice
Leave me alone, why come to me
Just to leave, a cage no key
I crave the dark, I close the blinds
And force my mind
How I will wait
Oh how I will wait
For this bitter sleep to come
So this dream will care
Last night I had a dream that I woke up screaming
Only to realize that I was still dreaming
Nothing good comes to those who wait
Nothing ever comes til it comes too late
Last night I had a dream that I woke up screaming
Only to realize that I was still dreaming
Nothing good comes to those who wait
Nothing ever comes til it comes too late
There’s no cage in the world
That can come between us
We don’t need a kid
We’ve got a musical genius
There’s no cage in the world
That can come between us
We don’t need a kid
We’ve got a musical genius
Nothing good comes to those who wait
And nothing ever comes til it comes to late
Lost in impossible gospel
Playing solitaire with my own apostle
This is the cost of exhausted options
And colossal obstacles, constantly boxed in
I’m in mourning this morning in black pajamas
A life’s sentence with question marks and lots of commas
Too much baggage, my heart’s sluggish
This dream is meant to carry on
Hand luggage
Wide awake so I wrote these bars
I close my eyes and I hear stars

Nothing Good Comes To Those Who Wait (перевод)

Вы пришли ко мне
Прошлой ночью во сне
Сквозь тьму
Рука к сердцу
Ты коснулся моего лица, электрический шрам
Я спрашиваю почему, но нет голоса
Просто посмотри в глаза
Затем солнце прорывается
Я бодрствую без тебя
Как жесток этот ум
Прощаться дважды
Оставь меня в покое, зачем приходить ко мне
Просто уйти, клетка без ключа
Я жажду темноты, я закрываю жалюзи
И заставить мой разум
Как я буду ждать
О, как я буду ждать
Чтобы этот горький сон пришел
Так что этот сон будет заботиться
Прошлой ночью мне приснился сон, что я проснулась с криком
Только чтобы понять, что я все еще сплю
Ничего хорошего не приходит к тем, кто ждет
Ничего не приходит, пока не станет слишком поздно
Прошлой ночью мне приснился сон, что я проснулась с криком
Только чтобы понять, что я все еще сплю
Ничего хорошего не приходит к тем, кто ждет
Ничего не приходит, пока не станет слишком поздно
В мире нет клетки
Это может встать между нами
Нам не нужен ребенок
У нас есть музыкальный гений
В мире нет клетки
Это может встать между нами
Нам не нужен ребенок
У нас есть музыкальный гений
Ничего хорошего не приходит к тем, кто ждет
И ничего не приходит, пока не поздно
Потерянный в невероятном евангелии
Игра в пасьянс с моим собственным апостолом
Это стоимость исчерпанных вариантов
И колоссальные препятствия, постоянно зажатые в
Я в трауре этим утром в черной пижаме
Пожизненное предложение с вопросительными знаками и множеством запятых
Слишком много багажа, мое сердце вяло
Эта мечта предназначена для продолжения
Ручная кладь
Я проснулся, поэтому я написал эти бары
Я закрываю глаза и слышу звезды