| California is the place to be
| Калифорния - это место, где нужно быть
|
| When you’re alone in the world and you wanna be free
| Когда ты один в мире и хочешь быть свободным
|
| Up in the hills or down by the sea
| В горах или у моря
|
| Deep in the canyons where the vampires run free
| Глубоко в каньонах, где вампиры бегают на свободе
|
| California, dry as the moon
| Калифорния, сухая, как луна
|
| We wanna watch the end and we’ll be there soon
| Мы хотим посмотреть конец, и мы скоро будем там
|
| Sun is the color of blood in my mouth
| Солнце цвета крови во рту
|
| We were dying in the north so we all ran south for the good life
| Мы умирали на севере, поэтому мы все бежали на юг за хорошей жизнью.
|
| California, I love that name
| Калифорния, мне нравится это имя
|
| Free from the past and free from the pain
| Свободный от прошлого и свободный от боли
|
| California, wish you were here
| Калифорния, хочу, чтобы ты был здесь
|
| Where the blood runs cold and the skies are clear
| Где кровь стынет, а небо чистое
|
| It’s the good life
| Это хорошая жизнь
|
| It’s the good life
| Это хорошая жизнь
|
| California burns to the sky
| Калифорния горит до небес
|
| We’re here to take the picture and to call out why
| Мы здесь, чтобы сделать снимок и объяснить, почему
|
| California, I love you at night
| Калифорния, я люблю тебя ночью
|
| When all the lonely killers have turned out the light
| Когда все одинокие убийцы погасили свет
|
| And it’s still
| И это все еще
|
| And we got hours to kill
| И у нас есть часы, чтобы убить
|
| California, I love that name
| Калифорния, мне нравится это имя
|
| Free from the past and free from the pain
| Свободный от прошлого и свободный от боли
|
| California, wish you were here
| Калифорния, хочу, чтобы ты был здесь
|
| Where the blood runs cold and the skies are clear
| Где кровь стынет, а небо чистое
|
| California, I love that name
| Калифорния, мне нравится это имя
|
| Free from the past and free from the pain
| Свободный от прошлого и свободный от боли
|
| California, forget what I mean
| Калифорния, забудь, что я имею в виду
|
| But the blood runs cold and the skies are clear
| Но кровь стынет, и небо ясное
|
| It’s the good life
| Это хорошая жизнь
|
| Yeah, it’s the good life
| Да, это хорошая жизнь
|
| It’s the good life
| Это хорошая жизнь
|
| Oh, it’s the good life
| О, это хорошая жизнь
|
| Drive west on sunset to the sea
| Езжайте на запад на закате к морю
|
| Drive west on sunset to the sea
| Езжайте на запад на закате к морю
|
| Drive west on sunset to the sea
| Езжайте на запад на закате к морю
|
| You’ll never find me | Ты никогда не найдешь меня |